Traduction de «hotelgast gratis toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen waterpark in de buurt van de badplaats Dikili, op 20 minuten rijden (30 km). U heeft als hotelgast gratis toegang.
Den Wasserpark des Hotels im 30 km bzw. 20 Autominuten entfernten Dikili nutzen Sie als Gast des Hotels kostenfrei.

Als hotelgast hebt u gratis toegang.
Gäste genießen dort kostenfreien Eintritt.

Als hotelgast heeft u gratis toegang tot een fitnesscentrum op 100 meter afstand van het pand.
Nutzen Sie kostenlos das Fitnesscenter, das 100 Meter vom Hotel entfernt liegt.

De Beach Club ligt op slechts 50 meter van het La Riva Hotel, en als hotelgast hebt u er gratis toegang.
Nur 50 m vom La Riva entfernt erwartet Sie der Beach Club, zu dem Sie kostenfreien Einritt genießen.