Traduction de «heeft een creatieve ruimte waar zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het Volkshotel heeft een creatieve ruimte waar zich studio's voor ontwerpers en muziekproducenten, werkplekken en vergaderzalen bevinden.
Im Volkshotel finden Sie ein Kreativzentrum mit Studios für Designer und Musikproduzenten, Arbeitsplätzen und Tagungsräumen vor.

Restaurant Dom Januário van het hotel heeft een aparte ruimte waar elke dag het ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das Restaurant Dom Januário des Hotels verfügt über einen separaten Bereich, in dem morgens das Frühstücksbuffet serviert wird.

Hotel La Brace heeft buiten veel ruimte waar u kunt ontspannen, zoals op de binnenplaats en in de grote tuin met tafels en stoelen.
Das Hotel La Brace verfügt über große Außenbereiche zum Entspannen, darunter ein Innenhof und ein großer Garten mit Tischen und Stühlen.

Het Hotel Pousada Tatuapara heeft een zen-ruimte waar u kunt genieten van diverse massages.
Erholsame Momente verspricht das Angebot an Massagen im Zen-Bereich des Hotels Pousada Tatuapara.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke ruimte, waar zich een koelkast, een magnetron en een waterkoker bevinden.
Sie haben Zugang zu einem Aufenthaltsraum mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke ruimte, waar biologische Pukka thee en Nespresso koffie beschikbaar is.
In der Unterkunft befindet sich zudem ein Gemeinschaftsbereich, in dem Sie Biotee der Marke Pukka sowie Nespresso-Kaffee erhalten.

Haus Kristall heeft een gezamenlijke ruimte waar gasten over een koelkast beschikken.
Im Gemeinschaftsraum des Haus Kristall können Sie als Gast einen Kühlschrank nutzen.

´s Ochtends wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in een ruimte, waar zich een ontbijthoek en de receptie bevinden.
Das Frühstück wird jeden Morgen in Buffetform in einer Frühstücksecke serviert, in der sich auch die Rezeption befindet.

De accommodatie heeft grote gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt ontspannen, lezen of een praatje maken met andere gasten.
Die Unterkunft verfügt über großzügige Gemeinschaftsräume, wo Sie sich entspannen, lesen oder sich mit anderen Gästen unterhalten können.

Het buitenzwembad wordt omringd door olijfbomen en heeft brede groene ruimtes waar u kunt ontspannen of kunt voetballen, badmintonnen of het traditionele Jogo da Malha kunt spelen.
Am von Olivenbäumen umgebenen Außenpool erwarten Sie großzügige Grünanlagen, wo Sie entspannen oder eine Runde Fußball, Badminton oder das traditionelle Jogo da Malha spielen können.