Traduction de «grote gemeenschappelijke ruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van een grote gemeenschappelijke ruimte met een satelliet-tv, een gemeenschappelijke keuken en een loungeruimte met een groot scherm en films.
Die Unterkunft bietet Zugang zu einer Gemeinschaftsküche, einer Gemeinschaftslounge mit einer großen Filmleinwand sowie zu einem großen Gemeinschaftsraum mit Sat-TV.

Het heeft grote gemeenschappelijke ruimtes en een grote tuin aan de rand van het bos.
Freuen Sie sich auf geräumige Gemeinschaftsbereiche und einen großen Garten am Waldrand.

U kunt ontspannen in de grote gemeenschappelijke ruimte en genieten van een spelletje biljart.
Im großen Gemeinschaftsraum können Sie entspannen und eine Partie Billard spielen.

U kunt gebruikmaken van een grote gemeenschappelijke ruimte en een goed uitgeruste gedeelde keuken. Er wordt ook gratis koffie en thee aangeboden.
Sie nutzen ein eigenes Badezimmer oder haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Ihnen stehen ein großzügig gestalteter Aufenthaltsraum, eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie kostenfreier Kaffee und Tee zur Verfügung.

Het beschikt over grote gemeenschappelijke ruimtes over 2 verdiepingen, waaronder een bar en een ontbijtzaal, een leeszaal, satelliet-tv en DVD.
In der Unterkunft erwarten Sie großzügige öffentliche Bereiche auf 2 Etagen. Hier stehen Ihnen eine Bar, ein Frühstücksraum, ein Leseraum sowie ein TV mit Sat-Kanälen und DVD-Player zur Verfügung.

Het Jordan Tower beschikt over grote gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt schaken.
In den großen öffentlichen Bereichen des Jordan Tower haben Sie beispielsweise die Möglichkeit eine Partie Schach zu spielen.

Er zijn grote, gemeenschappelijke ruimtes en de kamers hebben een eigen badkamer. De grotere kamers beschikken over gedeelde badkamerfaciliteiten.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Die größeren Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De faciliteiten van het Hatters Hostel Manchester zijn onder meer een grote gemeenschappelijke ruimte, een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, een pooltafel, een tv, een collectie dvd's en diverse spellen.
Zu den Einrichtungen im Hatters Hostel Manchester gehören ein geräumiger Aufenthaltsbereich, eine Küche zur Selbstverpflegung, ein Billardtisch, ein TV, eine DVD-Sammlung und verschiedene Spiele.

Er is WiFi in de grote gemeenschappelijke ruimtes.
WLAN-Zugang steht Ihnen in den großen Gemeinschaftsräumen zur Verfügung.

Verder heeft het Chalet Ermina een grote gemeenschappelijke ruimte en een terras waar u kunt picknicken.
Im Sommer stehen Ihnen Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Das Chalet Ermina erwartet Sie zudem mit einer Terrasse, auf der Sie picknicken können, und mit einem geräumigen Gemeinschaftszimmer.