Traduction de «heeft een chique gemeenschappelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cale heeft een chique gemeenschappelijke lounge, een zithoek met een bar en een flatscreen-tv met kabelzenders, en een zitkamer met een bank.
Das Cale hat einen schicken Aufenthaltsraum mit einer Sitzecke, einer Bar, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Sofa.

F1 Hotel Boutique ligt in de chique wijk Miraflores en heeft een zwembad, gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten en kamers met gratis WiFi.
Das F1 Hotel Boutique bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Pool und gemeinschaftliche Grillmöglichkeiten im gehobenen Bezirk Miraflores.

Er zijn een schaduwrijk terras met uitzicht op de heuvel en chique gemeenschappelijke ruimtes met een moderne inrichting aanwezig.
Freuen Sie sich auf eine überdachte Terrasse mit Blick auf die Hügel sowie auf elegante Gemeinschaftsbereiche mit modernem Dekor.

St Martins Lane, A Morgans Original heeft een prachtig, innovatief design en ligt in Covent Garden. Het hotel heeft ruime, chique kamers met designermeubilair en uitzicht op Londen.
Mitten in Covent Garden bietet das wunderschöne, innovative Designhotel St. Martins Lane geräumige, stilvolle Zimmer mit Designermöbeln und Blick auf London.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Das Park Hotel erwartet Sie direkt am Strand in einem historischen Viertel von Kamakura mit schickem Dekor im europäischen Stil, französischer und japanischer Küche sowie einem erholsamen Wellnesssalon.

Dit hostel met een 24-uursreceptie heeft ook een gemeenschappelijke loungeruimte met een televisie en een gemeenschappelijke keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Das Hostel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftslounge mit einem TV und einer Gemeinschaftsküche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Het Naturfreundehaus heeft ook 3 gemeenschappelijke huiskamers en 's zomers kunt u gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken.
Zudem stehen 3 gemeinschaftliche Wohnzimmer bereit und im Sommer können Sie von der Gemeinschaftsküche profitieren.

Ana Hostel heeft bovendien een gemeenschappelijke woonkamer met een lcd-tv, een computer met internet en een gemeenschappelijke keuken met servies, een koelkast en een magnetron.
Das Ana Hostel sorgt zudem mit einem gemeinschaftlichen Wohnzimmer mit einem LCD-TV, einem Computer mit Internetzugang und einer Gemeinschaftsküche mit Geschirr, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle für angenehme Urlaubstage.

Het interieur heeft een chique en modern ontwerp.
Der Innenbereich empfängt Sie mit einem schicken, modernen Design.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Das in elegantem Pariser Dekor eingerichtete Hotel Nicolo begrüßt Sie im Herzen von Paris, 600 m vom Palastgebäude Trocadéro, dem Fluss Seine und dem Eiffelturm entfernt.