Traduction de «interieur heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur heeft een chique en modern ontwerp.
Der Innenbereich empfängt Sie mit einem schicken, modernen Design.

Het interieur heeft een Afrikaans thema en is ingericht in warme en natuurlijke kleuren.
Die Einrichtung der in warmen, natürlichen Farben gehaltenen Unterkunft orientiert sich am Thema Afrika.

Het gebouw heeft een klassieke Renaissance-gevel. Het interieur heeft, ondanks diverse renovaties in de loop van de tijd, zijn oorspronkelijke karakter behouden.
Die Fassade des Gebäudes erwartet Sie im klassischen Renaissance-Stil, während im Innenbereich - trotz mehrerer Renovierungen im Laufe der Jahre - der ursprüngliche Stil bewahrt wurde. Alle originalen Ausstattungen, Böden und Geländer wurden restauriert.

Het gezellige interieur heeft warme kleuren, die een voor een prettige sfeer zorgen.
Das in warmen Farben eingerichtete Hotel verströmt ein Gefühl von Behaglichkeit.

Het restaurant met een eikenhouten interieur heeft een eigentijdse kaart. Het Barringtons beschikt tevens over een gezellige loungebar.
Im Eichenholz vertäfelten Restaurant genießen Sie beliebte, moderne Gerichte. Auch eine gemütliche Lounge ist im barringtons vorhanden.

U kunt genieten van fusiongerechten in restaurant KE-PI-TU, dat een vorstelijk Balinees interieur heeft.
Das Restaurant KE-PI-TU serviert Ihnen Fusionsküche in einem wunderschönen, noblen balinesischen Ambiente.

Bij de bouw van The Luxe Manor is geïnspireerd door de postmoderne kunstwerken van Salvador Dalì. Het interieur heeft een sprookjesachtige stijl en Europese architectuur.
Inspiriert von den postmodernen Kunstwerken Salvador Dalís besticht das The Luxe Manor durch eine märchenhafte Inneneinrichtung und europäische Architektur.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijt geserveerd in het serrerestaurant of in de ontbijtzaal, die direct aan de Moezelboulevard ligt en een traditioneel houten interieur heeft.
Jeden Morgen wird Ihnen ein gesundes Frühstück serviert, das sie entweder im Restaurant im Wintergarten oder im traditionell mit Holz eingerichteten Frühstücksraum direkt an der Moselpromenade genießen.

Het zorgvuldig gerenoveerde interieur heeft, zonder afbreuk te doen aan de authentieke charme van het gebouw, een stijlvol, modern tintje aan het complex gegeven.
Das sorgfältig renovierte Interieur kombiniert zahlreiche Originalelemente mit stilvollem, modernen Dekor.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Flying Carpet restaurant, dat een chique interieur heeft met onder meer 'vliegende tapijten'.
Das Restaurant Flying Carpet bietet ein geschmackvolles Interieur und ist mit fliegenden Teppichen dekoriert. Dort wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstück serviert.