Traduction de «heeft een centrale stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Abentofail heeft een centrale stenen patio met een fontein, waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Das Abentofail erwartet Sie mit einem zentralen steinernen Innenhof mit einem Brunnen, der zum Entspannen einlädt.

Hotel Antheia, heeft de oude stenen architectuur van het eiland behouden en ligt aan het begin van de stad Folegandros, op slechts enkele meter afstand van het centrale plein.
Das Hotel Antheia weist noch zahlreiche Gestaltungselemente der traditionellen Steinarchitektur der Insel auf und begrüßt Sie vor den Toren der Stadt Folegandros.

The Great Beauty is een appartement met airconditioning, dat wordt gekenmerkt door stenen muren en gewelfde plafonds. Het heeft een centrale ligging in Verona, op een steenworp afstand van het plein Piazza dei Signori.
Das The Great Beauty erwartet Sie in zentraler Lage in Verona, nur wenige Schritte vom Platz Piazza dei Signori entfernt, mit einem klimatisierten Apartment, das mit Steinmauern und Gewölbedecken beeindruckt.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Alexandra heeft een centrale ligging in Hydra-Stad en ligt slechts 100 meter van de haven. Het beschikt over stenen muren, ijzeren bedden en plafonds met balken.
In zentraler Lage in der Stadt Hydra und nur 100 m vom Hafen entfernt heißt Sie das traditionell erbaute Guesthouse Alexandra mit Steinmauern, schmiedeeisernen Betten und Holzbalkendecken willkommen.

Het appartement met 1 slaapkamer heeft houten balken, stenen muren en een open haard in de woonkamer.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer verfügt über Holzbalken, Steinwände und ein Wohnzimmer mit Kamin.

Het Sa Carrotja is uitsluitend voor volwassenen en heeft kamers met stenen muren en houten balken.
Die Zimmer im Sa Carrotja, das nur Erwachsenen offen steht, sind mit Steinmauern und Holzbalken ausgestattet.

Het Al Anbat Hotel Restaurant heeft ook een stenen lounge met beklede stoelen en een shisha (waterpijp).
Das Al Anbat Hotel Restaurant bietet darüber hinaus Shishas in seiner Lounge aus Stein mit Sitzkissen.

De spa heeft een Zwitserse stenen pijnboom sauna, een bio sauna met kleurentherapie, een zout stoombad, een infraroodcabine, een koudwaterbad, en een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en een open haard.
Im Wellnessbereich erwarten Sie eine Sauna aus Zirbenholz, eine Bio-Sauna mit Farbtherapie, ein Sole-Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Kaltwasserbecken und ein Ruheraum mit Panoramablick und einem offenen Kamin.

La Solana heeft een charmante stenen gevel en beschikt over interieurs met rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds.
Die Innenräume im Solana weisen rustikale Stilelemente wie Holzdeckenbalken und eine reizvolle Steinfassade auf.

De bar heeft een grote stenen open haard en serveert Ierse gerechten.
In der Bar werden irische Spezialitäten serviert, die Sie am großen Kamin genießen können.