Traduction de «heeft een buitenzwembad met ligweide » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel, op slechts 25 meter van de Zwarte Zee in Mangalia, heeft een buitenzwembad met ligweide en een speeltuin.
Nur 25 m vom Schwarzen Meer in Mangalia entfernt bietet dieses Hotel einen Außenpool mit Liegewiese und Spielplatz.

Appartement Haus Sonntal heeft een kinderspeelplaats, een tafeltennistafel en 's zomers ook een verwarmd buitenzwembad met ligweide.
Ein beheizter Außenpool mit Liegewiese (im Sommer), ein Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte sind im Appartement Haus Sonntal ebenfalls vorhanden.

Het Streklhof heeft een buitenzwembad met een grote ligweide.
Der Streklhof verfügt über einen Außenpool mit großer Liegewiese.

Het hotel heeft verschillende recreatiefaciliteiten, waaronder een buitenzwembad met ligweide, een kinderzwembad en een tafeltennistafel.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören ein Außenpool und Liegewiese, ein Kinderbecken und Tischtennis.

Er zijn diverse gratis faciliteiten, waaronder een binnen- en buitenzwembad, een ligweide, een all-weather-tennisbaan en een sauna.
Erholsame Momente versprechen abwechslungsreiche kostenfreie Einrichtungen wie ein Innen- und ein Außenpool, eine Liegewiese, ein Allwetter-Tennisplatz sowie eine Sauna.

De Kristall Spa beschikt over 8 sauna's, een stoombad, een binnenzwembad, een groot seizoensgebonden buitenzwembad met ligweides, een hot tub in de openlucht, 4 ontspanningsruimtes en een privéspa voor behandelingen voor 2 personen.
Das Kristall Spa verfügt über 8 Saunen sowie ein Dampfbad, einen Innenpool, einen großen saisonalen Außenpool mit Liegewiesen, einen Außenwhirlpool, 4 Ruhebereiche sowie einen privaten Wellnessbereich für Anwendungen für 2 Personen.

In de zomer is er een buitenzwembad, een ligweide en een trampoline.
Im Sommer erwarten Sie zudem ein Außenpool, eine Liegewiese und ein Trampolin.

In de tuin kunt u genieten van een verwarmd buitenzwembad, een ligweide met ligstoelen en een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Garten gibt es einen beheizten Außenpool, eine Liegewiese mit Liegestühlen und eine Panoramaterrasse mit Bergblick.

Verder beschikt The Pelican Beach Resort Spa - Adults Only over een buitenzwembad, een ligweide en een restaurant met een groot terras dat uitzicht biedt op zee.
Das Pelican Beach Resort SPA - Adults Only besticht außerdem durch einen Außenpool, einen Bereich zum Sonnenbaden und ein Restaurant mit einer großen Terrasse mit Meerblick.

Apartments zum Bildstock biedt gratis privéparkeergelegenheid en heeft een zonneterras, een ligweide, een pingpongtafel en barbecuefaciliteiten.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze, eine Sonnenterrasse, eine Liegewiese, eine Tischtennisplatte und Grilleinrichtungen.