Vertaling van "heeft een buitenzwembad en ligt tegenover de renbaan " (Nederlands → Duits) :

Villa Hipodrom heeft een buitenzwembad en ligt tegenover de renbaan, op 11 km van het centrum van Sarajevo.
Die Villa Hippodrom auf der Pferderennbahn verfügt über einen Außenpool und liegt 11 km vom Zentrum von Sarajevo entfernt.

Het Te Aroha ligt tegenover de renbaan van Te Aroha en op 7 minuten rijden van het Hot Springs Recreation Reserve. De golfbaan van Te Aroha bevindt zich op 16 minuten rijden van het hotel en Paeroa vindt u op 20 minuten rijden.
Das Te Aroha liegt gegenüber der Rennstrecke Te Aroha und 7 Fahrminuten vom Naherholungsgebiet Hot Springs Recreation Reserve entfernt. Bis zum Golfplatz Te Aroha fahren Sie 16 Minuten und bis Paeroa 20 Minuten.

Het Campanile Hotel Doncaster ligt tegenover de renbaan van Doncaster, op 15 minuten rijden van de luchthaven Robin Hood en op 5 minuten van het stadscentrum.
Das Campanile Hotel Doncaster begrüßt Sie gegenüber von Doncasters Rennbahn nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Robin Hood und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw, heeft een buitenzwembad en ligt pal tegenover Sonoma Plaza in Sonoma, Californië.
Dieses Hotel in einem historischen Gebäude in Sonoma, Kalifornien, liegt direkt gegenüber dem Platz Sonoma Plaza und bietet Ihnen einen Außenpool.

Het Relais Borgo Di Toiano heeft een buitenzwembad en ligt in het Toscaanse platteland. Het heeft een panoramisch uitzicht over de wijngaarden en de zonnebloemvelden.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Relais Borgo Di Toiano in der schönen Landschaft der Toscana.

De tennisclub van Locarno is in de zomer geopend en heeft een pizzeria. Het ligt tegenover het aparthotel.
Direkt gegenüber dem Aparthotel befindet sich der im Sommer geöffnete Tennis Club Locarno mit einer Pizzeria.

Het Happy Holiday heeft een buitenzwembad en ligt in de Koraalbaai van Paphos, een strand dat de Blauwe Vlag heeft ontvangen.
Das Happy Holiday befindet sich in der mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Coral Bay in Paphos und erwartet Sie mit einem Außenpool.

Dit boetiekhotel in Düsseldorf heeft 3 sterren en ligt tegenover de historische brouwerij Schumacher, op 5 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee.
In Düsseldorf, gleich gegenüber der historischen Brauerei Schumacher und 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königsallee entfernt, heißt Sie dieses 3-Sterne-Boutique-Hotel willkommen.

Dit hotel heeft een middeleeuwse inrichting, ligt tegenover het kasteel van Vincennes, en biedt WiFi en satelliettelevisie in de kamers.
Gegenüber dem Schloss Château de Vincennes erwartet Sie dieses Hotel mit einem mittelalterlichen Interieur. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit hotel in Midtown Manhattan heeft een fitnessruimte en ligt tegenover het Rockefeller Center en de NBC Studios.
Dieses Hotel im Stadtviertel Midtown Manhattan befindet sich gegenüber vom Rockefeller Center und den NBC-Studios.