Vertaling van "heeft een biologisch certificaat " (Nederlands → Duits) :

Het Bio-Hotel Oswalda-Hus heeft een biologisch certificaat en teelt haar eigen organische landbouwproducten voor het bereiden van de gerechten.
Mit der Bio-Zertifizierung wird bestätigt, dass das Bio-Hotel Oswalda-Hus Lebensmittel und Produkte aus biologischem Anbau verwendet.

De accommodatie heeft een ecologisch certificaat van Casaclima, en de suites beschikken over luchtzuiverende systemen, geluidsisolatie en geautomatiseerde verwarming en airconditioning waardoor zoveel mogelijk energie bespaard wordt.
Die Suiten sind nach dem KlimaHaus-Standard ökologisch zertifiziert und verfügen über Luftreinhaltungssysteme, Schallschutz sowie eine automatisierte Heizung und Klimaanlage, um ein Höchstmaß an Energieeinsparung zu gewährleisten.

Het heeft het milieuvriendelijke certificaat van de internationale organisatie Green Key en voldoet aan de wettelijke eisen voor wat betreft de faciliteiten voor mindervaliden.
Es wurde mit dem Umweltzertifikat Clef Verte ausgezeichnet und alle Einrichtungen für Behinderte sind staatlich zugelassen.

Het restaurant heeft een Halal-certificaat.
Das Hotelrestaurant besitzt ein Halal-Zertifikat.

Het restaurant van het Babette, Feast, heeft een biologische wijn- en cocktailbar en serveert bistrogerechten die bereid worden met biologische, lokale ingrediënten.
Im Restaurant Babette's Feast mit Cocktailbar werden Bistrogerichte aus regionalen Bio-Produkten sowie Bio-Wein serviert.

Deze unieke boerderij heeft een biologische moestuin, boerderijdieren, en een rustieke sfeer.
In dieser einzigartigen, landwirtschaftlichen Unterkunft dürfen Sie sich auf Bio-Gemüsebeete, Hoftiere und eine ländliche Atmosphäre freuen.

Agriturismo alle Serre ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sarzana en heeft een biologische boerderij, een traditioneel restaurant en een tuin met tafels en stoelen.
Das Agriturismo alle Serre empfängt Sie mit einem Bio-Bauernhof und einem traditionellen Restaurant, 15 Gehminuten vom Zentrum von Sarzana entfernt.

Het hotel heeft eigen biologische producten, die worden gebruikt bij het maken van de gerechten. Er is tegen een meerprijs 24-uursroomservice beschikbaar.
Die Unterkunft produziert eigene Bio-Produkte, die für die Zubereitung von Gerichten höchster Qualität verwendet werden.

Het Saualpe Panoramadorf heeft een biologische boerderij. Hier haalt het restaurant van het hotel de ingrediënten waarmee ze Karinthische gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet bereiden.
Die Zutaten für das Restaurant mit Kärntner Küche und für das reichhaltige Frühstücksbuffet stammen aus dem eigenen, biologischen Anbau des Saualpe Panoramadorf.

Het heeft een biologische, mediterrane tuin, met een chemicaliën-vrij buitenzwembad, op 200 meter van het hoofdgebouw.
Freuen Sie sich auf einen 200 m vom Haupthaus entfernten biologischen, mediterranen Garten mit chemiefreiem Außenpool.