Traduction de «heeft een binnenzwembad en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Panamericano Buenos Aires heeft een binnenzwembad en andere spafaciliteiten, beschikt over luxe accommodaties en ligt op minder dan 300 meter van de Obelisk en het operagebouw Colón.
Das Panamericano Buenos Aires ist weniger als 300 m vom Obelisk von Buenos Aires und dem Teatro Colón entfernt und bietet Ihnen Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool und luxuriöse Unterkünfte.

Het park heeft een binnenzwembad en een restaurant met bar. Alle accommodaties van Vakantiepark Mölke beschikken onder andere over een flatscreen-tv, een goed uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein Restaurant mit einer Bar. Alle Unterkünfte im Vakantiepark Mölke besitzen einen Flachbild-TV, eine gut ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

Het spa- en wellnesscentrum beschikt over een binnenzwembad, een ander binnenzwembad voor kinderen, een Finse sauna en een bubbelbad.
Das Spa- und Wellnesscenter umfasst einen Innenpool, einen Kinderpool, eine finnische Sauna und einen Whirlpool.

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotel De Normandie genießt eine ideale Lage am Strand Havre des Pas, 9 km vom Flughafen Jersey entfernt und gegenüber der schönen Bucht St. Clement. Hier erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Innenpool und eine renovierte Bar, die englisches Frühstück serviert.

Sunparks De Haan biedt een binnenzwembad en andere recreatieve faciliteiten, gelegen op 6 minuten rijden.
Der Ferienpark Sunparks De Haan liegt 6 Fahrminuten entfernt und bietet ein Hallenbad und andere Freizeiteinrichtungen.

Sommige kamers bieden directe toegang tot het binnenzwembad, en andere tot de spa.
Einige bieten direkten Zugang zum Innenpool und andere zum Wellnessbereich.

Eén van de kamers heeft pastelkleuren en de andere heeft witte muren.
Eines der Zimmer ist in Pastelltönen gestaltet und das andere besitzt weiße Wände.

Dit luxe hotel heeft een binnenzwembad in Romeinse stijl, een spa van 1100 m² en 9 bekroonde restaurants en bars.
Freuen Sie sich in diesem luxuriösen Hotel auf einen Innenpool im römischen Stil und auf den 11.115 m² großen Spa sowie auf 9 preisgekrönte Restaurants und Bars.

Hotel Europe heeft een binnenzwembad en ligt in het centrum van Oostende, op slechts 100 meter van het strand.
Das Hotel Europe verfügt über einen Innenpool und liegt nur 100 m vom Strand im Stadtzentrum von Oostende entfernt.

De wellnessspa van Le Prince Régent heeft een binnenzwembad en een hamam.
Das Wellness-Spa des Le Prince Régent verfügt über einen Innenpool und ein Hamam.