Traduction de «heeft een authentiek interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palacio Valderrabanos heeft een authentiek interieur, met houten deuren, harnassen en historische kunst.
Das Palacio Valderrabanos bietet Ihnen eine authentische Innenausstattung mit Holztüren, Ritterrüstungen und antiken Kunstwerken.

De accommodatie heeft een gerenoveerd interieur en is voorzien van airconditioning. Het restaurant serveert authentiek Istrische specialiteiten en geeft kooklessen.
Die klimatisierten Innenbereiche wurden renoviert und im Restaurant, in dem auch Kochkurse angeboten werden, genießen Sie authentische istrische Spezialitäten.

Ev Bharat heeft een prachtige groene tuin en een 2 verdiepingen tellend huis met een unieke architectuur en authentieke interieurs.
Das Ev Bharat erwartet Sie mit einem wunderschönen Garten und einem Haus auf 2 Etagen mit einzigartiger Architektur und authentischem Interieur.

Het Cairnie Cottage ligt op het zuiden en heeft mooie, lichte, authentieke interieurs.
Die nach Süden ausgerichtete Cairnie Cottage hat noch immer sein ursprüngliches Design und bietet schöne, helle Innenräume.

De rustige ryokan heeft een authentieke Japanse architectuur, ruime kamers met een Japans interieur en gratis WiFi, en tot de voorzieningen behoren een tuin en gratis te gebruiken fietsen.
Das ruhige Ryokan beeindruckt mit seiner authentischen japanischen Architektur. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit einem japanischen Interieur und kostenfreiem WLAN sowie Einrichtungen wie einen Garten und einen kostenfreien Fahrradverleih.

De bar heeft een authentiek en origineel karakter en geschiedenis, met foto's aan de muur, originele documenten en memorabilia op de sfeervolle open haard en authentieke tegels.
Die Bar bezaubert den Gast mit ihrer authentischen Atmosphäre und Geschichte, mit antiken Bildern an den Wänden, Originaldokumenten und Erinnerungsstücken sowie dem malerischen offenen Kamin und den Originalflaggen.

Het heeft een authentieke middeleeuwse toren. Gasten kunnen buiten in de tuin ontspannen of in de woonkamer, die een open haard heeft.
Entspannen Sie sich draußen im Garten oder im Wohnzimmer am Kamin.

Konoba Restaurant biedt een authentiek interieur van steen en hout. Het serveert traditionele, lokale gerechten.
Das Restaurant Kordoba ist im authentischen Stil mit viel Stein und Holz gestaltet. Hier genießen Sie traditionelle Gerichte aus der Region.

U treft er een authentiek interieur aan, met houten meubelen, een tv en een koelkast.
Sie sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten jeweils einen TV und einen Kühlschrank.

Dit bijzondere pension beschikt over een middeleeuwse tuin en een uniek en authentiek interieur. Het ligt direct aan de gracht bij het Gruuthusepaleis.
In dieser außergewöhnlichen Pension mit ihrem mittelalterlichen Garten und der einzigartigen, authentischen Innengestaltung erwartet Sie ein besonderer Aufenthalt in Brügge, direkt am Gruuthuse-Kanal.