Traduction de «heeft een aantrekkelijke tuin in koloniale » (Néerlandais → Allemand) :

Travellers Inn heeft een aantrekkelijke tuin in koloniale stijl, een woonkamer met een open haard en uitzicht op de vulkaan Pichincha.
Ein bezaubernder Garten im Kolonialstil und ein Wohnzimmer mit Kamin und Aussicht auf den Vulkan Pichincha erwarten Sie in diesem Gasthof.

Het hotel heeft een aantrekkelijke sportruimte in koloniale stijl, een salonbar en een cocktailbar.
Zum Hotel gehören eine geschmackvoll im Kolonialstil gestaltete Sportslounge, eine Saloon-Bar und eine Cocktailbar.

Het complex beschikt over comfortabele appartementen en heeft een aantrekkelijke tuin met een bubbelbad.
Es verfügt über komfortable Apartments und einen hübschen Garten mit einem Whirlpool.

Deze accommodatie wordt omgeven door een tuin en koloniale huizen en heeft een zonnige patio met een zithoek.
Die Unterkunft ist von Gärten und Häusern im Kolonialstil umgeben und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einem Sitzbereich.

Hotel Courage Sionshof ligt in een bosrijk gebied vlak bij Nijmegen en heeft een aantrekkelijk restaurant en een terras in de tuin.
Mit einem geschmackvollen Restaurant und einer Gartenterrasse empfängt Sie das Hotel Courage in einem Waldgebiet nahe Nijmegen.

Hotel Zum Stemplinger Hansl heeft een grote tuin, aantrekkelijke recreatievoorzieningen en een centrale ligging. Dit familiehotel met 3 sterren vormt een gezellige uitvalsbasis in het klimatologische kuuroord Hauzenberg, gelegen in het Beierse Woud.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem großen Garten und attraktiven Freizeiteinrichtungen in zentraler Lage im Luftkurort Hauzenberg.

Deze herberg heeft een koloniale stijlconstructie en een levendige inrichting. Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden een prachtig uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine schöne Aussicht auf den Garten.

Het Tribal Hotel heeft een buitenzwembad, een tropische tuin en een exotisch decor en is centraal gelegen in het koloniale Granada, op slechts 1 km van het centrale plein.
Das Tribal Hotel genießt eine zentrale Lage in Granada, nur 1 km vom Hauptplatz entfernt, und verfügt über einen Außenpool, einen tropischen Garten sowie ein exotisches Dekor.

Dit huis in koloniale stijl heeft een rustiek interieur en een tuin.
Das koloniale Gebäude ist im Landausstil eingerichtet und begrüßt Sie mit einem Garten.

Het is gelegen in een tuin en heeft kamers die in koloniale stijl zijn ingericht.
Sie wohnen in Zimmern im Kolonialstil, umgeben von einem Garten.