Traduction de «huis in koloniale » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huis in koloniale stijl heeft een rustiek interieur en een tuin.
Das koloniale Gebäude ist im Landausstil eingerichtet und begrüßt Sie mit einem Garten.

Dit huis in koloniale stijl beschikt over 2 buitenzwembaden, en organiseert dagelijks safaritochten door het nationale park Addo Elephant, dat 8 km verderop ligt.
Dieses Haus im Kolonialstil bietet Ihnen tägliche Pirschfahrten in den 8 km entfernten Addo-Elefanten-Nationalpark und verfügt über 2 Außenpools.

Dit charmante huis in koloniale stijl is uitgeroepen tot historisch erfgoed van de stad en biedt kamers met gratis WiFi.
Das charmante Haus im Kolonialstil gehört zum offiziellen Kulturerbe der Stadt. Hier wohnen Sie in Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Bloomers beschikt over kamers met gratis WiFi in een gerenoveerd huis in koloniale stijl.
Das Bloomers befindet sich in einem renovierten Haus im Kolonialstil mit einem rot gefliesten Innenhof und einer schattigen Terrasse und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Casa Ko is een huis in koloniale stijl met gratis WiFi, een kleine tennisbaan, een kinderspeelplaats en panoramisch uitzicht op de vulkanen Osorno, Calbuco en Puntiagudo.
Das Casa Ko ist ein altes Kolonialstilhaus mit Panoramablick auf die Vulkane Osorno, Calbuco und Puntiagudo und wird von den Besitzern geführt, die auch im Haus wohnen.

Samari Spa Resort ligt in Baños en is gevestigd in een charmant huis in koloniale stijl met een binnenpatio. Het biedt een tuin, een verwarmd zwembad, een sauna en kamers met gratis WiFi.
Das Samari Spa Resort befindet sich in Baños und empfängt Sie in einem charmanten Gebäude im Kolonialstil mit einem Innenhof. Freuen Sie sich auf einen Garten, einen beheizten Pool, eine Sauna sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Casa Antigua is een huis in koloniale stijl, op 5 minuten lopen van de het centrale park van Granada en de kathedraal.
Das Hotel Casa Antigua ist in einem Haus im kolonialen Stil untergebracht und liegt nur 5 Gehminuten vom zentralen Park und der Kathedrale von Granada entfernt.

Ikandire is gevestigd in een charmant huis in koloniale stijl en beschikt over een centrale binnenplaats, ingericht met planten.
Das Ikandire begrüßt Sie in einem charmanten Gebäude im Kolonialstil, dessen Innenhof mit Pflanzen dekoriert ist.

Hacienda Cusin ligt op slechts 20 minuten lopen van de ambachtelijke markt van Otavalo en is gevestigd in een 17e-eeuws huis in koloniale stijl. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hacienda Cusin ist in einem Kolonialhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebracht, nur 20 Gehminuten vom Handwerkermarkt in Otavalo entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Abril is gevestigd in een gerenoveerd huis in koloniale stijl. Het ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias, op 4 huizenblokken van het strand.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias und 4 Häuserblocks vom Strand entfernt erwartet Sie das Abril, ein renoviertes Haus im Kolonialstil.