Vertaling van "heeft de plaatselijke balconi " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft de plaatselijke Balconi Fioriti op zijn naam geschreven en werd bekroond met het label Ecological Hotel van Ecoworldhotel en met Best Quality Hotel van de Kamer van Koophandel van Verona.
Die Unterkunft war Sieger des regionalen Wettbewerbs " Balconi Fioriti" und wurde von der Gruppe Ecoworldhotel als umweltfreundliches Hotel sowie von der Handelskammer in Verona als bestes Qualitätshotel ausgezeichnet.

Het Black Bird Hotel heeft een sauna en een excursiebalie die u graag helpt met het huren van een auto of het verstrekken van informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Das Black Bird Hotel verfügt über eine Sauna und einen Tourenschalter, an dem Ihnen ein Mietwagen vermittelt wird und Sie mit Infos über örtliche Sehenswürdigkeiten versorgt werden.

Tivoli Marina heeft een speeltuin en een excursiebalie die u kan voorzien van informatie over plaatselijke attracties.
Zu den weiteren Vorzügen des Tivoli Marina zählen ein Kinderspielplatz und ein Tourschalter, an dem Sie Informationen zu umliegenden Sehenswürdigkeiten erhalten.

Restaurant Le Park 45 heeft een Michelinster en verzorgt gastronomische maaltijden die bereid worden met verse, plaatselijke producten.
Das Restaurant Le Park 45, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, serviert Ihnen aus frischen lokalen Produkten zubereitete Gourmetküche.

Hotel Pellegrino heeft een grote garage en ligt dicht bij een bushalte van de plaatselijke bussen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie im Pellegrino Hotel in der großen Garage ab.

Bij de bar heeft u de keuze uit een selectie wijnen en plaatselijke bieren.
An der Bar erwartet Sie eine Auswahl an Wein und Bier aus der Region.

Het hotel heeft een excursiebalie, en bij aankomst ontvangt u een stadsplattegrond met de plaatselijke bezienswaardigheden.
Das Hotel verfügt über einen Tourenschalter und bei Ankunft erhalten Sie einen Stadtplan mit den örtlichen Sehenswürdigkeiten.

U heeft tevens gratis toegang tot een plaatselijk binnenzwembad, 500 meter verderop.
Zudem genießen Sie kostenfreien Zugang zum 500 m entfernten örtlichen Innenpool.

Het heeft een zonnig terras met uitzicht op de plaatselijke golfbaan.
Freuen Sie sich auf eine sonnige Terrasse mit Blick auf den Golfplatz.

Het Agapinor Hotel heeft een centrale ligging in het centrum van Paphos, ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, lokale markt, openbare tuinen, musea en de gemeente.
Das Agapinor Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der Altstadt von Paphos, wenige Gehminuten von Geschäften, dem Markt, öffentlichen Gärten, Museen und der Gemeinde entfernt.