Vertaling van "heeft de klassieke architectuur " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vier Jahreszeiten Binz heeft de klassieke architectuur van een badplaats en beschikt over diverse kamers, suites en appartementen.
Das Hotel Vier Jahreszeiten Binz mit verschiedenen Zimmern und Apartments besticht durch seine Architektur im klassischen maritimen Stil.

Het gebouw waarin het hotel is gevestigd heeft een klassieke architectuur, maar de kamers zijn voorzien van moderne gemakken.
Das Gebäude des Alexiou verfügt über eine klassische Architektur, die Zimmer jedoch über modernen Komfort.

Het is gebouwd op de plek van het historische Hotel Miramar. Het heeft een klassieke architectuur en tuininrichting, en biedt uitzicht op de bergen en de zee.
Das auf dem Gelände des historischen Hotels Miramar erbaute Aparthotel besticht durch klassische Architektur und Landschaftsgestaltung mit Blick auf die Berge und das Meer.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
Das Hotel besticht durch die klassische Architektur, für die diese Insel bekannt ist. Neben eleganten, komfortablen und modernen Unterkünften mit einer schlichten, hellen Einrichtung und einem Balkon (teilweise mit Meerblick), bietet das Poseidon Beach Hotel einen Außenpool mit herrlicher Aussicht und ein Restaurant.

Hotel Du Lac Congress Center Spa is een 5-sterrenhotel aan het meer van Pamvotis. Het heeft een traditionele architectuur en klassiek ingerichte kamers met gratis internet.
Das Hotel Du Lac direkt am Pamvotida-See vereint traditionelle Architektur mit 5-Sterne-Komfort. Hier erwarten Sie klassisch dekorierte Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang.

Casa Camilla heeft klassieke architectuur in zachte tinten en beschikt over een woonkamer met een trap naar het zwembad.
Das Casa Camilla verfügt über eine klassische Architektur mit sanften Schattierungen sowie ein Wohnzimmer, welches sich zu einer Treppe hin öffnet, die zum Pool führt.

Dit boetiekhotel heeft een klassieke Franse inrichting en Europese architectuur en bevindt zich aan de levendige Hang Bong Old-straat.
Ein klassisches französisches Dekor und europäische Architektur erwarten Sie im Boutique-Hotel Angel Palace in der lebhaften Hang Bong Old Street.

Het Camino Real Polanco Mexico heeft een aantrekkelijke architectuur van architect Ricardo Legorreta, en is voorgesteld als hotel-museum. Het opende zijn deuren op 25 juli 1968 en biedt een combinatie van moderne architectuur met pre-Spaanse piramidevormige overblijfselen.
Das Camino Real Mexico Hotel besticht durch seinen schönen architektonischen Stil. Der Architekt Ricardo Legorreta plante dies einst als Hotelmuseum. Am 25. Juli 1968 wurde es der Öffentlichkeit vorgestellt und verbindet moderne Architektur mit klar erkennbaren Elementen, die an die Pyramiden aus der Zeit vor den Spaniern erinnern.

Het prachtige 18e-eeuwse, barokke Pucic Palace ligt in het historische centrum van Dubrovnik, naast het met kalksteen geplaveide Stradun. Het combineert klassieke architectuur met 5-sterrenvoorzieningen.
Der atemberaubende, aus dem 18. Jahrhundert stammende Pucic Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Dubrovnik neben dem Kalkstein gepflasterten Stradun und kombiniert klassische Architektur mit einem 5-Sterne-Komfort.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Mit einer Kombination aus klassischer Architektur und modernem Design bietet es luxuriöse Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung, Die klimatisierten Zimmer im Select Hotel sorgen mit WLAN-Zugang, einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV mit Satellitenempfang für einen gelungenen Aufenthalt.