Traduction de «heeft de keuze uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft de keuze uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden bij het Beach Resort Don Juan, waaronder een buffetrestaurant en een à-la-carterestaurant.
Das Beach Resort Don Juan bietet diverse gastronomische Einrichtungen wie zum Beispiel ein Buffet-Restaurant und ein À-la-carte-Restaurant.

U heeft de keuze uit een verscheidenheid aan activiteiten in Swakopmund, waaronder woestijnreizen, dolfijncruises, vissen en kajakken.
In Swakopmund können Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen - ob bei einem Ausflug in die Wüste, einer Delphinkreuzfahrt, beim Angeln oder Kajakfahren.

U heeft de keuze uit een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten.
Die Speisekarte umfasst eine Vielzahl von einheimischen und internationalen Gerichten.

In het hotel heeft u keuze uit 9 eetgelegenheden, die een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten serveren.
Sie können sich aussuchen, in welchem der hoteleigenen 9 gastronomischen Einrichtungen, die eine Vielzahl von Gerichten der regionalen und internationalen Küche servieren, Sie speisen wollen.

U heeft de keuze uit 4 eetgelegenheden en er zijn diverse winkels in het hotel.
Ihnen stehen 4 gastronomische Einrichtungen zur Auswahl. Besuchen Sie auch die verschiedenen Outlets im Hotel.

U heeft de keuze uit diverse eetgelegenheden, waaronder het openluchtrestaurant Vala Beach Tavern en restaurant bar Vitaminas, waar u naartoe kunt zwemmen. Op het dak vindt u het fusionrestaurant Glasshouse Lounge en de Socci Sushi Bar ligt aan het strand.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen die Taverne Vala Beach im Freien, die Swim-up- und Poolbar Vitaminas mit Restaurant, das Lounge-Restaurant Glasshouse mit Fusionsküche auf der Dachterrasse und die Sushi-Bar Socci am Strand.

Voor het eten heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan gerechten van het grote buffet.
Morgens, mittags und abends stehen vielfältige Spezialitäten am Büffet zur Auswahl.

Voor het diner heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan restaurants binnen een straal van 200 meter van het hotel.
Zum Abendessen erwarten Sie in einem Umkreis von 200 m mehrere Restaurants.

Bovendien heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan boeken, cd's en tijdschriften in de bibliotheek van het resort.
Eine Reihe von Büchern, CDs und Zeitschriften finden Sie in der Bibliothek des Resorts.

U kunt in alle rust genieten van uw diner en u heeft keuze uit een ​​verscheidenheid aan cocktails in het bar/restaurant, dat geopend is van maandag tot zaterdag.
Genießen Sie ein ruhiges Abendessen oder probieren Sie von den zahlreichen Cocktail-Spezialitäten im Restaurant mit Bar, das von Montag bis Samstag geöffnet ist.