Traduction de «heeft charmante landelijk ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers en serveert gastronomische gerechten. Romantik Hotel Landschloss Fasanerie is de voormalige zomerresidentie van de Poolse koning Stanislaus Lesczcynski. Het heeft charmante, landelijk ingerichte kamers met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Das Romantik Hotel Landschloss Fasanerie befindet sich in einer ehemaligen Sommerresidenz des polnischen Königs Stanislaus Lesczcynski und bietet charmante Zimmer im Landhausstil mit hochwertigen Annehmlichkeiten.

Het heeft charmante, kleurrijk ingerichte kamers met een landelijke stijl.
Es verfügt über charmante Zimmer im Landhausstil mit farbenfroher Gestaltung.

Waterhouse Guest Lodge in Muckleneuk ligt in Pretoria en is gebouwd rond 1900. De luxe accommodaties zijn charmant landelijk ingericht met houten vloeren en hoge plafonds.
Die Waterhouse Guest Lodge in Muckleneuk bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte in Pretoria.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het ene gebouw heeft charmante, landelijke kamers, de ander beschikt over kamers met een moderne inrichting.
Das eine verfügt über Zimmer in einem bezaubernden Landhausstil während das andere modern eingerichtete Zimmer bietet.

Hotel-Herberg D'n Dries wordt omringd door het nationale park De Loonse en Drunense Duinen en heeft moderne, landelijk ingerichte kamers.
Umgeben vom Nationalpark Loonse und Drunense Dunes begrüßt Sie das Hotel-Herberg D'n Dries mit modernen Zimmern im Landhausstil.

Ferienwohnung Gerken heeft een landelijk ingerichte woon- en eetkamer met banken en satelliet-tv.
Die Ferienwohnung Gerken verfügt über ein im Landhausstil gestaltetes Wohn- und Esszimmer mit Sofas und Sat-TV.

BB De Rozenhorst is gevestigd in een landhuis, aan de rand van Baarlo. Het heeft een landelijk ingerichte kamer met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das De Rozenhorst erwartet Sie in einem Landhaus am Rande von Baarlo und bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het viersterren Hotel an der Oper heeft charmante, individueel ingerichte kamers met klassieke elementen.
Das 4-Sterne-Hotel an der Oper bietet hübsche, individuell eingerichtete Zimmer mit klassischen Details.

Het charmante en landelijk ingerichte restaurant serveert regionale gerechten en Vögeli Alpenhotel Malbun heeft ook een bar en een zonneterras, waar u kunt ontspannen.
Regionale Küche serviert Ihnen das charmante, rustikale Restaurant.