Vertaling van "heeft brede groene ruimtes " (Nederlands → Duits) :

Het buitenzwembad wordt omringd door olijfbomen en heeft brede groene ruimtes waar u kunt ontspannen of kunt voetballen, badmintonnen of het traditionele Jogo da Malha kunt spelen.
Am von Olivenbäumen umgebenen Außenpool erwarten Sie großzügige Grünanlagen, wo Sie entspannen oder eine Runde Fußball, Badminton oder das traditionelle Jogo da Malha spielen können.

De Madeira Botanical Garden ligt op 3 minuten rijden en het heeft rustige, groene ruimtes en een gevarieerde flora.
Der Botanische Garten von Madeira ist eine 3-minütige Autofahrt entfernt und bietet ruhige Grünflächen und eine abwechslungsreiche Pflanzenwelt.

Peacock Wings Guest heeft weelderige groene tuinen en biedt rustige, comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Peacock Wings Guest ist eine ruhige und komfortable Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen, inmitten üppiger, grüner Gärten.

Het pension heeft verschillende ruime, comfortabele openbare ruimtes, zoals een lounge met leren banken en een open haard en een bibliotheek met een brede keuze aan boeken en spelletjes.
Zu den großzügigen und komfortablen öffentlichen Bereichen gehören eine Lounge mit Ledersofas und einem Kaminfeuer für den Winter sowie eine Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern und Spielen.

Hotel Korona ligt in een groen en rustig gedeelte van het barokke stadscentrum van Eger en heeft een grote spa-ruimte, die exclusief beschikbaar is voor de gasten.
Das Hotel Korona liegt in einer grünen und ruhigen Gegend inmitten der barocken Innenstadt von Eger.

Het hotel heeft een lobby in art nouveau-stijl, een bar en een groene binnenplaats. Er is gratis WiFi in openbare ruimtes.
Es erwartet Sie eine Lobby im Jugendstil, eine Bar, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie ein begrünter Innenhof.

Puesta De Sol ligt op een rustige plek, te midden van een groen landschap en heeft gratis WiFi in openbare ruimtes, een uitgebreid ontbijt en een ruim terras.
An einem ruhigen Ort im Grünen heißt Sie das Puesta De Sol willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein reichhaltiges Frühstück und eine geräumige Terrasse.

Het wordt omringd door tropisch groen, heeft een buitenzwembad en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es ist eingebettet in tropische Vegetation und verfügt über einen Außenpool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

U vindt het in een landelijke omgeving tussen groene velden en bossen in regio Hanauerland. Het door een familie gerunde Hotel Hirsch heeft ruime en comfortabele kamers.Er is ook voldoende ruimte voor privévieringen en zakelijke aangelegenheden.
Das familiengeführte Hotel Hirsch verfügt über geräumige und gemütliche Zimmer sowie die passenden Räumlichkeiten für private Feste und geschäftliche Veranstaltungen.

Chez Lola in La Roche-en-Ardenne wordt omgeven door groen en ligt op 800 meter van het feodaal kasteel van La Roche-en-Ardenne. De accommodatie heeft een tuin met een terras, accommodaties met eigen kookgelegenheid en een kabel-tv en gratis WiFi in alle ruimtes.
In La Roche-en-Ardenne erwartet Sie das von Grün umgebene Chez Lola. Es bietet einen Garten mit Terrasse sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Kabel-TV und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie wohnen 800 m von der Feudalburg La Roche-en-Ardenne entfernt.