Traduction de «heeft 2 buitenzwembaden met watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

Het lijkt op een Maya-paleis en heeft buitenzwembaden met watervallen, gratis WiFi, een fitnessruimte en een spa.
Dieses Hotel sieht einem Maya-Palast ähnlich und bietet Außenpools mit Wasserfällen, kostenloses WLAN, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het hotel heeft 2 buitenzwembaden met watervallen, een terras met uitzicht op zee, en een tuin. In het restaurant worden authentiek Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über 2 Außenpools mit Wasserfällen, eine Terrasse mit Meerblick und einen Garten. Das Restaurant verwöhnt Sie mit authentischen italienischen Gerichten und regionalen Spezialitäten.

De accommodatie heeft 16 hectare grond die de gasten gratis kunnen verkennen met een gids. Het land heeft wandelpaden en watervallen.
Sie können das 16 Hektar große Grundstück der Unterkunft mit Wanderwegen und Wasserfällen kostenfrei mit einem Guide erkunden.

Het heeft een ideale ligging voor zonvakanties met het hele gezin op Ibiza. Het Mar Amantis heeft buitenzwembaden voor volwassenen én kinderen.
Es eignet sich hervorragend für einen Familienurlaub unter der balearischen Sonne. Das Mar Amantis bietet Außenpools für Erwachsene und für Kinder.

Het mooie terrein van het Aloha heeft onder andere watervallen en zwembaden.
Die hübschen Außenanlagen des Aloha beeindrucken mit Wasserfällen und Pools.

De nieuwe fitnessruimte biedt een panoramisch uitzicht en het binnenzwembad heeft massagestralen en watervallen.
Freuen Sie sich auf einen neuen Fitnessraum mit Panoramablick sowie einen Innenpool mit Massagedüsen und Wasserfällen.

Hotel Port Denia ligt op slechts 50 meter van het strand La Marineta in Denia en heeft buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Das Hotel Port Denia begrüßt Sie in Denia nur 50 m vom Strand La Marineta entfernt.

Patachocas Eco Resort is gevestigd in een oude kokosboerderij bij het strand Quarta Praia in Morro de São Paulo. Het resort heeft buitenzwembaden en biedt bungalows met gratis WiFi en kabel-tv.
In einer alten Kokosnussfarm am Strand Quarta von Morro de São Paulo bietet das Patachocas Eco Resort Bungalows mit kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

Dit resort ligt aan haar eigen strand en heeft buitenzwembaden met een bar in het zwembad. Aquamarina Beach Resort beschikt over watersportfaciliteiten en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Cancún.
Direkt am Strand und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt begrüßt Sie dieses Resort mit einem privaten Strand, Wassersportmöglichkeiten und Außenpools mit einer Swim-up-Bar.

Het luxe resort heeft buitenzwembaden en een golfbaan.
Das luxuriöse Resort überzeugt mit seiner Außenpool-Landschaft und einem Golfplatz.