Traduction de «maya-paleis en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het lijkt op een Maya-paleis en heeft buitenzwembaden met watervallen, gratis WiFi, een fitnessruimte en een spa.
Dieses Hotel sieht einem Maya-Palast ähnlich und bietet Außenpools mit Wasserfällen, kostenloses WLAN, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het Paleis Hotel heeft een geweldige locatie, midden in het oudste deel van het historische centrum.
Das Paleis Hotel besticht durch seine zentrale Lage direkt im ältesten Teil der historischen Innenstadt.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Das Paris, ein luxuriöses Boutique-Hotel mit Deckenfresken und farbigen Glasfenstern, befindet sich in einem florentinischen Palast aus dem 17. Jahrhundert.

Hotel Liassidi is gevestigd in een 15e-eeuws, gotisch paleis en heeft een prachtig interieur en decoraties van hoge kwaliteit.
Ein gotischer Palazzo aus dem 15. Jahrhundert beherbergt dieses charmant und hochwertig ausgestattete Hotel.

Het Armada Istanbul Old City Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Topkapi-paleis. Het heeft een restaurant op het dakterras met uitzicht op de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
Nur 10 Gehminuten vom Topkapi-Palast entfernt bietet Ihnen das Armada Istanbul Old City ein Restaurant mit Dachterrasse und Aussicht auf die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und das Marmarameer.

Hotel U Kocku is gevestigd in een monumentaal, barok paleis en heeft een perfecte ligging in het historisch centrum van Praag, vlak bij het oude stadsplein.
Das in einem denkmalgeschützten Barockschloss untergebrachte Hotel U Kocku erfreut sich einer ausgezeichneten Lage in der Prager Altstadt am Altstädter Ring.

De accommodatie ligt op 500 meter van het Petar Hektorovic-paleis en heeft gratis WiFi.
Die Unterkunft mit kostenfreiem WLAN empfängt Sie 500 m vom Petar Hektorovic Palace entfernt.

The Grand Luang Prabang ligt in het Xiengkeo-paleis en heeft een inrichting met Franse koloniale en traditioneel Laotiaanse invloeden.
Auf dem Gelände des Xiengkeo Palastes heißt Sie das The Grand Luang Prabang willkommen.

Het resort is gebouwd in de stijl van een paleis, en heeft een buitenzwembad, een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een tennisbaan en spafaciliteiten.
Dieses Resort mit palastartiger Architektur bietet einen Außenpool, einen Innenpool, ein Fitnesscenter, einen Tennisplatz und Wellnesseinrichtungen.

Dit 5-sterrenhotel in Sint-Petersburg is gevestigd in een 18e-eeuws paleis en heeft een exclusieve spa met binnenzwembad op het dak, 3 gastronomische restaurants en kamers in klassieke stijl met een 24-uursbutlerservice.
Dieses 5-Sterne-Hotel in St. Petersburg empfängt Sie in einem Palast aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen ein exklusives Spa mit Innenpool auf der Dachterrasse, 3 Gourmetrestaurants sowie Zimmer im klassischen Stil mit einem 24-Stunden-Butlerservice.