Traduction de «hedges ligt tegenover het historische calton » (Néerlandais → Allemand) :

The Hedges ligt tegenover het historische Calton Hill Park en biedt accommodatie in een pension en gratis WiFi.
Schöne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN bietet Ihnen die Pension The Hedges gegenüber dem historischen Calton Hill Park.

De herberg ligt tegenover de historische High Street van Chipping. De herberg ligt in de kleine Cotswold-stad Cheltenham, een gebied dat bekend staat om de natuurlijke schoonheid.
Das Gasthaus liegt in der kleinen Cotswolder Stadt Chipping Campden, die für ihre natürliche Schönheit berühmt ist.

La Torretta ligt tegenover het historische Villa Arconati in Bollate, op slechts 4 km van het expositiecentrum Rho-Pero, en op 30 minuten rijden van het centrum van Milaan.
Das La Torretta befindet sich gegenüber der historischen Villa Arconati in Bollate, nur 4 km vom Ausstellungszentrum Rho-Pero und eine 30-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Mailand entfernt.

Dit viersterrenhotel ligt tegenover het historische centrum van Gengenbach, aan de oevers van rivier de Kinzig.
Gegenüber dem historischen Zentrum von Gengenbach erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel am Flussufer der Kinzig und verfügt über eine gute Anbindung an das Offenburger Messezentrum.

Dit boetiekhotel in Düsseldorf heeft 3 sterren en ligt tegenover de historische brouwerij Schumacher, op 5 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee.
In Düsseldorf, gleich gegenüber der historischen Brauerei Schumacher und 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königsallee entfernt, heißt Sie dieses 3-Sterne-Boutique-Hotel willkommen.

Het NY-IST Suites ligt tegenover de historische Franse middelbare school Sainte Pulchérie, op slechts 200 meter van de levendige İstiklal Caddesi.
Das NY-IST Suites begrüßt Sie gegenüber der historischen französischen Oberschule Sainte Pulchérie, nur 200 m von der belebten Straße Istiklal Caddesi entfernt.

Het Radisson Hotel in Plymouth, Massachusetts ligt tegenover de historische haven van Plymouth.
Das Radisson in Plymouth, Massachusetts begrüßt Sie auf der dem alten Hafen Plymouth gegenüberliegenden Straßenseite.

BB Aurora ligt tegenover de historische stadsmuren van het centrum van Lecce.
Das BB Aurora erwartet Sie direkt gegenüber der historischen Stadtmauer im Zentrum von Lecce.

Het Otrar ligt tegenover de historische Christus Hemelvaartkathedraal, het op twee na hoogste houten gebouw ter wereld.
Das Otrar liegt direkt gegenüber der historischen Christi-Himmelfahrt-Kathedrale, dem zweithöchsten Holzgebäude der Welt.

Het hotel ligt tegenover een historisch vakwerkhuis, op 5 minuten lopen van het Lilli Chapeau Theatre, het kleinste theater ter wereld.
Das Schmuckkästchen Hotel Café liegt direkt gegenüber von einem historischen Fachwerkhaus und einen 5-minütigen Spaziergang vom Theater Lilli Chapeau entfernt, dem kleinsten Theater der Welt.