Traduction de «hectare ze hebben een woonkamer die uitkomt » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig uitgeruste huizen bevinden zich in een park van 11 hectare. Ze hebben een woonkamer die uitkomt op een houten terras, waarvan sommige met een eigen bubbelbad.
Die komplett ausgestatteten Häuser erwarten Sie in einem 11 Hektar großen Park und verfügen über einen Wohnbereich mit Zugang zu einer charmanten Holzterrasse, die teilweise eine eigene Whirlpool-Badewanne bietet.

Alle ruime huisje van Casa Diama hebben een woonkamer, die uitkomt op het terras bij het zwembad.
Jedes der geräumigen Ferienhäuser des Casa Diama erwartet Sie mit einem Wohnbereich, der sich zu einer Poolterrasse hin öffnet.

Ze hebben een woonkamer met een kleine koelkast, en alle kamers hebben een eigen badkamer.
Zur Ausstattung gehören ein Wohnzimmer mit einem kleinen Kühlschrank und alle Zimmer verfügen zudem über ein eigenes Badezimmer.

Ze hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een radio.
Sie besitzen ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Radio.

Ze hebben een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen en een goed uitgeruste kitchenette.
Alle Apartments bestehen aus einem Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa und einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Ze hebben een woonkamer met een sofa, tv en dvd-spelers.
Sie verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Sofa, einem TV und einem DVD-Player.

Ze hebben een woonkamer met een sofa en een kitchenette met een koelkast en een waterkoker.
Zu ihnen gehört ein Wohnbereich mit Sofa und eine Kochnische mit Kühlschrank und Wasserkocher.

Ze hebben een woonkamer met een flatscreen-tv en een kitchenette met een eettafel.
Alle Unterkünfte erwarten Sie mit einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einer Küchenzeile mit einem Esstisch.

Ze hebben een woonkamer met een flatscreen-tv, een eetkamer en een uitgeruste keuken met een fornuis en een minibar.
Freuen Sie sich auf ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, ein Esszimmer und eine komplett ausgestattete Küche mit Herd und Minibar.

De appartementen zijn ingericht in crème- en grijstinten en zijn voorzien van parketvloeren. Ze hebben een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Apartments sind in Creme- und Grautönen gehalten und bieten Parkettböden und einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-TV.