Traduction de «hectare grote eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Gina's Garden Lodges ligt in een 4 hectare grote eigen tuin in het dorp Tautu en biedt accommodatie met een eigen patio en een keuken.
Die Gina’s Garden Lodges bieten Ihnen Unterkünfte mit privater Terrasse und Küche in einem 2 Hektar großen Privatgarten in Tautu Village.

Op het 81 hectare grote eigen terrein zijn onder meer zandstranden, meren, schilderachtige bossen, een 9-holesgolfbaan en tennisbanen te vinden.
Das 50 Hektar große Anwesen umfasst Sandstrände, Seen, malerische Wälder, einen 9-Loch-Golfplatz und Tennisplätze.

Dit 600 hectare grote landgoed in de Toscane produceert Grance Senesi-wijn en olijfolie van de eigen olijfpers.
Dieses 600 Hektar große toskanische Gut produziert Olivenöl mit eigener Presse und Grance Senesi Wein.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op de 4 hectare grote tuin van de accommodatie.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine Aussicht auf den 4 Hektar großen Garten der Unterkunft.

La Forcerie de Chatelais is gevestigd in een gerenoveerd, 18e-eeuwse boerderij. Het ligt in Châtelais en beschikt over een 1 hectare grote tuin, een terras met barbecue en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das La Forcerie de Chatelais in Châtelais ist auf einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und besitzt einen 1 Hektar großen Garten, eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Dit bed breakfast ligt op slechts 20 minuten van het Yosemite Gate en bevindt zich te midden van een eigen, 20-hectare grote ranch, waar het 2 kamers biedt.
Dieses Bed Breakfast liegt nur 20 Minuten außerhalb des Yosemite-Tores. Es begrüßt Sie auf einer 20 Hektar großen Ranch und verfügt über 2 Zimmer.

De traditionele, landelijke herberg aan de oevers van de rivier heeft bijna een halve hectare aan eigen terrein, met onder meer een verwarmd terras en een grote tuin.
Dieser traditionsreiche Landgasthof erwartet Sie am Ufer des Flusses Till auf einem gut 4000 m² großen Anwesen. Hier befinden sich auch ein beheizter Speisebereich und ein weitläufiger Garten.

Op een schitterende locatie, omgeven door de prachtige natuurlijke schoonheid en het dramatische landschap van het Snowdonia National Park ligt het Tynycornel Hotel dat uitkijkt over zijn eigen 222 hectare grote visvijver.
In herrlicher Lage inmitten der atemberaubend schönen Natur und Kulisse des Snowdonia-Nationalparks erwartet Sie das Tynycornel Hotel mit Blick auf den hoteleigenen, 88 m² großen Angelsee.

De bekroonde Wydon Farm Bed and Breakfast ligt in Northumberland en is gevestigd in een luxe omgebouwde schuur op een 148 hectare grote boerderij. Het biedt hoogwaardige kamers met eigen badkamer.
Das preisgekrönte Wydon Farm Bed and Breakfast in Northumberland befindet sich in einer luxuriösen umgebauten Scheune auf einem 146 ha großen Bauerngut und bietet hochwertige Zimmer mit einem eigenen Bad.