Traduction de «eigen 20-hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bed breakfast ligt op slechts 20 minuten van het Yosemite Gate en bevindt zich te midden van een eigen, 20-hectare grote ranch, waar het 2 kamers biedt.
Dieses Bed Breakfast liegt nur 20 Minuten außerhalb des Yosemite-Tores. Es begrüßt Sie auf einer 20 Hektar großen Ranch und verfügt über 2 Zimmer.

Dit hotel beslaat ongeveer 48 hectare van het landschap van Leicestershire en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de snelweg M1, afslag 20. Het hotel biedt 72 comfortabele kamers met een eigen badkamer en een 18-holes kampioenschapsgolfbaan.
Diese Unterkunft empfängt Sie auf einem rund 48,6 ha großen Gelände in der Landschaft von Leicestershire, eine 10-minütige Fahrt von der Anschlussstelle der M1 entfernt. Freuen Sie sich auf 72 komfortable Schlafzimmer mit einem eigenen Bad sowie einen 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz.

Villa Torre Rosse is gevestigd in een 19e-eeuws landhuis te midden van 20 hectare aan olijfboomgaarden en produceert zijn eigen olijfolie.
In einem aus dem 19. Jahrhundert stammenden Landhaus und umgeben von einem 20 ha großen Olivenhain produziert die Villa Torre Rossa ihr eigenes Olivenöl.

Dit resort in de bergen ligt op een bosrijk terrein van 20 hectare in Midpines. Het beschikt over een eigen café en een grote stalen hot tub.
Dieses Bergresort empfängt Sie inmitten eines 20 Hektar großen Waldgebiets in Midpines und bietet ein eigenes Café sowie einen großen Whirlpool aus Stahl.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).

Deze gezellige en stijlvolle accommodatie is gevestigd in een 250 jaar oud Georgiaans landhuis op een 4,5 hectare groot eigen terrein. Het rustig gelegen Widbrook Grange bevindt zich op 20 minuten rijden van Bath en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Bristol.
Dieses entspannte und elegante Landhaus ist bereits 250 Jahre alt und stammt aus georgischen Zeiten. Hier wohnen Sie auf einem 4,4 Hektar großen Gelände nur 20 Fahrminuten von Bath und 40 Fahrminuten vom Flughafen Bristol entfernt.

Het Suan Bua Resort Spa ligt in Chiang Mai, en biedt een 20-hectare grote tuin met een eigen meer en kamers met uitzicht op Doi Suthep.
Das Suan Bua Resort erwartet Sie in Chiang Mai mit einem 8 Hektar großen Garten mit einem eigenen See und Zimmern mit Blick auf Doi Suthep.

Het Agriturismo Cannavota in Follonica ligt op een 20 hectare groot landgoed. Het beschikt over een gerenoveerde boerderij, appartementen met eigen kookgelegenheid, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie Ihren Urlaub in einem renovierten Bauernhaus auf einem 20 Hektar großen Anwesen mit Pool in Follonica. Das Agriturismo Cannavota bietet Ihnen unabhängige Apartments und ein traditionelles Restaurant.

De boerderij ligt op 20 hectare aan eigen grond op het platteland van Alta Murgia, op 10 minuten rijden van Altamura.
Eingebettet in ein 20 Hektar großes Privatgrundstück in der Landschaft von Alta Murgia liegt die Unterkunft nur 10 Autominuten von Altamura entfernt.

Hazel Court Guest House ligt op een hectare eigen terrein op het glooiende platteland van Wales. Het is slechts 20 minuten rijden naar de Wye Valley Area of ​​Outstanding Natural Beauty en 19 km naar het centrum van Cardiff.
Auf einem 0,4 Hektar großen Privatgrundstück in der geschwungenen walisischen Landschaft begrüßt Sie das Hazel Court Guest House. Sie wohnen eine nur 20-minütige Fahrt vom Wye Valley, einer Region außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, und 19 km vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt.