Traduction de «hectare groot en biedt nuttige diensten en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen bevindt zich op een centrale locatie in Bedford, Massachusetts. Dit moderne boetiekhotel ligt op bosgrond van 9,7 hectare groot en biedt nuttige diensten en ruime accommodatie. Op slechts 25,7 km afstand is het stadscentrum van Boston gelegen.
Dieses moderne Boutique-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Bedford, Massachusetts, inmitten von 24 Hektar Wald. Freuen Sie sich auf guten Service sowie geräumige Unterkünfte nur 16 Meilen (25,7 km) von Bostons Stadtzentrum entfernt.

Pelicans Roost ligt op een terrein van ruim 1 hectare groot, en biedt een fietsverhuur en een shuffleboard.
Auf einem 1,2 Hektar großen Anwesen gelegen, finden Sie im Pelicans Roost einen Fahrradverleih und einen Shuffleboard-Platz.

Deze accommodatie ligt op een landgoed van ruim 1 hectare groot, en biedt luxe kamers met uitzicht op de lagune, 2 zwembaden en aangelegde tuinen.
Dieses Hotel befindet sich auf einem 3 Hektar großen Grundstück und bietet luxuriöse Zimmer mit Blick auf die Lagune, 2 Swimmingpools und einem angelegten Garten.

Het is is gevestigd in een park van ruim 24 hectare groot, en biedt een tennisbaan en talloze wandel- en fietsmogelijkheden.
Die Unterkunft liegt auf einem gut 24 Hektar großen Parkgelände mit einem Tennisplatz.

Het Zeavola Resort is een 4 hectare groot tropisch vakantieoord op de noordelijke punt van het eiland Phi Phi. Het biedt ruime accommodatie aan witte zandstranden.
Das Zeavola Resort heißt Sie mit geräumigen Zimmern an einem weißen Sandstrand willkommen.

Het Radisson Blu St. Helen's Hotel wordt omgeven door prachtige tuinen van in totaal 16 hectare groot. Dit 5 sterrenhotel biedt ruime, luxe kamers met een 26-inch lcd-tv.
Inmitten einer 16 Hektar großen Gartenanlage bietet das 5-Sterne-Hotel Radisson Blu Ihnen luxuriöse, geräumige Zimmer mit 26-Zoll-LCD-TV.

Château de Lacaze is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis op een 23 hectare groot landgoed. Het biedt een ruime vergaderzaal en stijlvolle kamers met bubbelbad of hydromassagedouche.
Das Château de Lacaze ist in einem Landhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und von einem 23 Hektar großen Anwesen umgeben. Sie wohnen in eleganten Zimmern mit einem Whirlpool oder einer Hydromassage-Dusche.

Het hotel biedt comfortabele kamers en bevindt zich in het hart van een park van ruim 3 hectare groot.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer und ist von einer 3 Hektar großen Parklandschaft umgeben.

Dit afgezonderd gelegen hotel ligt op een 15 hectare groot aangelegd park in Wailea, op een klif met uitzicht op de zuidelijke kust van Maui. Het biedt luxe voorzieningen en ruime suites.
Mit luxuriösen Einrichtungen und geräumigen-suiten erwartet Sie das von einem 6 Hektar großen, angelegten Gelände umgebene Hotel Wailea in abgeschiedener Lage auf einer Klippe mit Blick auf die Südküste von Maui.

Het Ormidale Hotel ligt op 2,8 hectare groot terrein op het pittoreske eiland Arran in de Firth of Clyde. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een gezellige pub met een ruime biertuin en een speeltuin voor kinderen.
Auf der malerischen Insel Arran im Firth of Clyde erwartet Sie das Ormidale Hotel auf einem fast 2 ha umfassenden Anwesen.