Vertaling van "hebt toegang tot een bekroond wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

U hebt toegang tot een bekroond wellnesscentrum met een verwarmd zwembad, een sauna en een stoomcabine.
Sie genießen Zugang zum preisgekrönten Day Spa mit beheiztem Pool, Sauna und Dampfbad.

U hebt toegang tot een partner-wellnesscentrum, dat op minder dan 300 meter afstand ligt.
Sie können in einem Partner-Wellnesscenter entspannen, von dem Sie weniger als 300 m trennen.

U hebt toegang tot het wellnesscentrum van Le Clos Saint-Vincent, dat uitgerust is met een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Gönnen Sie sich einen Besuch im Wellnesscenter des Clos Saint-Vincent, das einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool umfasst.

U hebt vanaf het Strandgut rechtstreeks toegang tot het aangrenzende wellnesscentrum Dünen-Therme.
Das Hotel Strandgut bietet Ihnen einen direkten Zugang zur benachbarten Dünen-Therme.

U hebt toegang tot het zwembad, het wellnesscentrum en de restaurants van het resort.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den Familienzimmern mit Zugang zum Pool, dem Spa und den Restaurants des Resorts.

U hebt gratis toegang tot een modern wellnesscentrum met binnenzwembad, sauna en stoombad.
Freuen Sie sich auf freien Zugang zu einem modernen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

U hebt toegang tot het wellnesscentrum van het Avanti Mohammedia Hotel, dat uitgerust is met een sauna, een spa en een hamam.
Sie haben Zugang zum Wellnesscenter des Avanti Mohammedia Hotel. Dort finden Sie eine Sauna, einen Wellnessbereich und einen Hamam.

U hebt gratis toegang tot het wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum hoteleigenen Wellnessbereich.

U hebt gratis toegang tot het spa- en wellnesscentrum, dat uitgerust is met een kruidenbad, een Turks bad en een ijsfontein.
Erholsame Momente verspricht der kostenfreie Zugang zum Wellnessscenter, zu dem ein Wellnessbereich mit einem Kräuterbad, ein Türkisches Bad und ein Eisbrunnen gehören.

U hebt gratis toegang tot het wellnesscentrum en het fitnesscentrum van het Relais Christine, die zich in de gewelfde kelder van het hotel bevinden.
Sie haben kostenfreien Zugang zum Spa und Fitnesscenter im Gewölbekeller des Hotels Relais Christine.