Traduction de «hebt hier een panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt hier een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.
Es bietet Ihnen einen Fahrradverleih und kostenfreie Parkplätze. Genießen Sie in der Unterkunft die Panoramaaussicht auf die umliegende Landschaft.

U hebt hier een panoramisch uitzicht op de bergen van Wetterstein en Karwendel.
Dort genießen Sie Panoramablick auf das Wettersteingebirge und den Karwendel.

Het Vicolo Dell'Oro ligt op slechts 200 meter van het plein Piazza del Campo en op 5 minuten lopen van de kathedraal. U hebt hier een panoramisch uitzicht over de daken van Sienna.
Nur 200 m von der Piazza del Campo und einen 5-minütigen Spaziergang von der Kathedrale entfernt bietet das Vicolo Dell'Oro einen Panoramablick auf die Dächer von Siena.

Het wordt geserveerd in de ontbijtzaal op de eerste verdieping. U hebt hier een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf verschiedene süße und herzhafte Speisen. Sie nehmen diese Mahlzeit im Frühstücksraum im ersten Stock ein, von wo aus Sie einen Panoramablick haben.

In de bar op het dak op de 8e verdieping worden heerlijke cocktails geserveerd. U hebt hier een spectaculair panoramisch uitzicht.
Die Bar auf dem Dach auf der 8. Etage lockt mit köstlichen Cocktails und einem fantastischen Panoramablick.

In het restaurant van Hotel Cala Dor worden avondmaaltijden geserveerd: u hebt hier tevens een panoramisch uitzicht over de baai en de zee.
Speisen Sie im Restaurant des Hotel Cala Dor mit Panoramablick über die Bucht und das Meer.

Pension Gurterhof ligt op 650 meter hoogte tussen de fruitbomen. Hier hebt u een panoramisch uitzicht op Merano en de bergen van de omgeving.
Die inmitten von Obstbäumen auf einer Höhe von 650 m gelegene Pension Gurterhof bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf Meran und die umliegende Berglandschaft.

Op het dakterras bevindt zich een hot tub: vanaf hier hebt u een panoramisch uitzicht op de stad en de Faxaflói-baai.
Freuen Sie sich auf der Dachterrasse des Gebäudes auf den Whirlpool sowie den Panoramablick auf die Stadt und die Bucht von Faxaflói.

Vanuit het hotel-restaurant hebt u een panoramisch uitzicht op de stad. Hier wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant des Boyuk Gala genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt und stärken sich jeden Morgen an einem Frühstücksbuffet.

Voor een drankje kunt u terecht in de Skybar Blau op de bovenste verdieping. Hier hebt u een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
In der Skybar Blau auf der obersten Etage genießen Sie Getränke bei Panoramablick. Hier steht auch kostenfreies WLAN zur Verfügung.