Traduction de «hebben verschillende kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben verschillende kleuren en designs, variërend van modern tot klassiek.
Die Apartments sind in unterschiedlichen Farbtönen gehalten und verschieden eingerichtet, wobei die einen moderner gestaltet sind, während andere eine eher klassische Einrichtung aufweisen.

De kamers van Hotel Aslan hebben verschillende kleuren.
Die Zimmer im Aslan sind in verschiedenen Farbkombinationen gestaltet.

De kamers bieden uitzicht op de tuin of op een middeleeuwse brug en hebben verschillende kleuren en een kledingkast.
Die farblich individuell gestalteten Zimmer mit Blick auf den Garten oder eine mittelalterliche Brücke sind mit einem Kleiderschrank ausgestattet.

Ze hebben ook een sfeerverlichtingsysteem met 12 verschillende kleuren,. De ruime, moderne kamers beschikken over gratis WiFi.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

De van airconditioning voorziene kamers van het hotel zijn gedecoreerd in 7 verschillende kleuren en hebben een eigen badkamer met warm water en een televisie.
Die klimatisierten Zimmer des Anwesens sind in 7 verschiedenen Farben eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.

Ze beschikken over betegelde vloeren, houten meubels, verschillende kleuren en ze hebben een eenvoudige, aangename inrichting.
Zudem sind sie mit Fliesenböden, Holzmöbeln und Farbakzenten ausgestattet.

Elke studio is ingericht in verschillende kleuren en sommige hebben houten balken en een gemeubileerd terras.
Jedes Studio ist in einer verschiedenen Farbe eingerichtet und einige bieten Ihnen zudem Holzbalken sowie eine möblierte Terrasse.

De kamers van het Venere zijn ingericht in verschillende kleuren en sommige hebben een balkon.
Die Zimmer im Venere sind in unterschiedlichen Farbtönen gehalten und verfügen zum Teil auch über einen Balkon.

De ruime appartementen hebben een unieke inrichting en neutrale kleuren. Ze beschikken over 4 slaapkamers met verschillende sferen voor verschillende stemmingen.
Jedes der geräumigen Apartments ist individuell eingerichtet, in Hautfarben gehalten und umfasst 4 Schlafzimmer mit einem unterschiedlich gestalteten Ambiente, das jeweils eine besondere Stimmung anregt.

Alle royale kamers hebben een uniek interieur met verschillende vrolijke kleuren.
Die Zimmer im Gregoland sind geräumig und individuell in verschiedenen, lebendigen Farben eingerichtet.