Vertaling van "hebben vele " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het 1669 zijn ingericht met natuurlijke producten en hebben vele originele elementen behouden, waaronder de houten balken, de hoge plafonds en de open haarden.
Die Zimmer des 1669 wurden mit natürlichen Produkten gestaltet und besitzen ursprüngliche Elemente wie Holzbalken, hohe Decken und Kamine.

De moderne kamers in het Långholmen Hotell hebben vele authentieke kenmerken.
In den modern eingerichteten Zimmern im Hotell Långholmen wurden viele authentische Merkmale erhalten.

De kamers en-suites zijn ruim, comfortabel en hebben vele voorzieningen.
Die Zimmer und Suiten sind geräumig, komfortabel und reich an Annehmlichkeiten.

De kamers hebben vele faciliteiten, waaronder een lcd-televisie, WiFi en een badkamer met een bad en een hydromassagedouche.
Zur umfassenden Ausstattung der Zimmer gehören ein LCD-TV, WLAN und ein Bad mit einer Badewanne und einer Hydromassage-Dusche.

De accommodaties met airconditioning hebben vele romantische elementen zoals oude klokken en grammofoons.
Viele romantische Einrichtungselemente wie alte Uhren und Grammophone sind in den klimatisierten Unterkünften vorhanden.

De appartementen van het Tre Vele zijn voorzien van airconditioning en hebben een kitchenette en een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die Apartments im Tre Vele sind mit einer Klimaanlage, einer Küchenzeile und einem Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten ausgestattet.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

Alle kamers hebben uitzicht over het nabijgelegen hoogland en vele hebben een patio of balkon.
Alle Zimmer bieten einen Blick auf die nahe gelegenen Hochmoore und größtenteils eine Terrasse oder einen Balkon.

Alle kamers hebben een zithoek, en vele hebben ook een flatscreen-tv.
Alle verfügen über einen Sitzbereich und viele sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Ook hebben ze een kabeltelevisie en vele hebben een fantastisch uitzicht op zee.
Von vielen genießen Sie eine fantastische Aussicht auf das Meer.