Vertaling van "hebben toegang tot de gedeelde faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Gasten hebben toegang tot de gedeelde faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, een speeltuin en een tennisbaan.
Es stehen gemeinschaftlich genutzte Einrichtungen wie 2 Außenpools, ein Kinderspielplatz und ein Tennisplatz zur Verfügung.

Sommige cottages hebben een eigen badkamer met een douche, terwijl andere toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Einige Ferienhäuser verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, und andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers en huisjes hebben een eigen badkamer, terwijl de tenten toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer und Cottages verfügen über ein eigenes Bad. Wenn Sie in einem der Zelte übernachten, nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Gasten kunnen ook overnachten in de voordelige privékamers of gedeelde slaapzalen, die toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Alternativ können Sie in preisgünstigeren, eigenen Zimmern oder in Schlafsälen übernachten, wobei Sie Zugang zu Gemeinschaftsbädern erhalten.

Alle kamers hebben toegang tot een gedeeld toilet en een gedeelde badkamer met een douche.
In allen Zimmern haben sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche und einem Gemeinschafts-WC.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde badkamer met verwarmde regendouches en gedeelde toiletten.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit warmen Regenduschen und ein Gemeinschafts-WC.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde en volledig uitgeruste keuken en een gedeelde badkamer met een douche.
Eine Gemeinschaftsküche sowie ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche stehen zu Ihrer Verfügung.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde badkamer en gedeelde toilet.
Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und -WC.

Gasten die verblijven in kamers, hebben toegang tot een gedeelde badkamer en een gedeelde keuken.
Wenn Sie eines der Zimmer buchen, haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und einer Gemeinschaftsküche.

Gasten hebben toegang tot een gedeeld toilet en een gedeelde badkamer met een bidet en douche.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad und -WC mit einem Bidet sowie einer Dusche.