Traduction de «hebben smeedijzeren of donkere » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's bieden uitzicht op de tuin of op zee en hebben smeedijzeren of donkere houten bedden en ingebouwde banken.
Die Studios mit Garten- oder Meerblick verfügen über schmiedeeiserne Betten oder Betten aus dunklem Holz sowie eingebaute Sofas.

De appartementen hebben een balkon of een terras, smeedijzeren of donker-houten bedden en aardkleurige accenten.
Die Apartments bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Die Einrichtung beinhaltet Betten aus Schmiedeeisen oder dunklem Holz und Akzente in Erdtönen.

De appartementen van Palaiokastro zijn uitgerust met smeedijzeren of donker-houten bedden en warme kleuren. Ze bieden uitzicht over de Golf van Messini, het zwembad, de tuin en het meer Divari.
Ausgestattet mit Schmiedeeisernen- oder Dunkelholzbetten und in warmen Farben gehalten, bieten Ihnen die Apartments von Palaiokastro einen Blick über den Golf von Messina, den Pool, den Garten und Divari See.

De studio's zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren of donker houten bedden. U vindt hier tevens een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Die geschmackvoll mit schmiedeeisernen oder aus dunklem Holz gefertigten Betten eingerichteten Studios im Ariri erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank sowie Kochplatten.

Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden en een aantal hebben originele plafonds met houten balken.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet. Einige bestechen durch ursprüngliche Holzbalkendecken.

De kamers hebben een modern of klassiek interieur met parketvloeren en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind alle mit Parkett und Einrichtung im modernen oder klassischen Stil gestaltet, während einige schmiedeeiserne Betten haben.

Alle appartementen van Frourio hebben smeedijzeren meubels, natuurstenen muren en airconditioning.
Die klimatisierten Apartments des Frourio, die Sie mit schmiedeeisernen Möbeln und Steinwänden erwarten, bieten Ihnen alle Zugang zu einem Innenhof.

De afstand naar het fort Jaisalmer en het herenhuis Patwon-ki-Haveli bedraagt 16 km. Alle chique kamers van Suryagarhijn hebben gepolijste en donker houten vloeren, originele en handgemaakte meubelen en antieke kunstwerken.
Die elegant eingerichteten Zimmer dieses Hotels überzeugen durch dunkle, polierte Holzfußböden, traditionelle handgefertigte Möbel und historische Kunstwerke.

De appartementen van Borgo Canalicchio Di Sopra Relais hebben smeedijzeren bedden en plafonds met houten balken.
Die Apartments im Borgo Canalicchio Di Sopra Relais verfügen über schmiedeeiserne Betten und Holzbalkendecken.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben airconditioning en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Cristal Hotel sind in warmen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.