Traduction de «zee en hebben smeedijzeren of donkere » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's bieden uitzicht op de tuin of op zee en hebben smeedijzeren of donkere houten bedden en ingebouwde banken.
Die Studios mit Garten- oder Meerblick verfügen über schmiedeeiserne Betten oder Betten aus dunklem Holz sowie eingebaute Sofas.

De appartementen hebben een balkon of een terras, smeedijzeren of donker-houten bedden en aardkleurige accenten.
Die Apartments bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Die Einrichtung beinhaltet Betten aus Schmiedeeisen oder dunklem Holz und Akzente in Erdtönen.

De kamers hebben bedden van donker hout of ijzer, airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin, de bergen of de Egeïsche Zee.
Die klimatisierten, mit dunklen Holzbetten oder schmiedeeisernen Betten ausgestatteten Zimmer führen auf einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten, die Berge oder die Ägäis.

De kamers van het La Palombara kijken uit op de Tyrreense Zee en hebben rustieke meubels van donker hout.
Die Zimmer im La Palombara bieten Blick auf das Tyrrhenische Meer und dunkle Holzmöbel im Landhausstil.

De kamers van Guesthouse Triantafyllies hebben een inrichting met traditionele details, zoals lokale tapijten, donker hout of smeedijzeren meubilair.
Die Zimmer im Guesthouse Triantafyllies sind traditionell eingerichtet mit Details wie Teppichen aus der Region und Möbeln aus dunklen Holz oder schmiedeeisernen Möbeln.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee, witte lakens en meubilair van donker hout.
Einige verfügen über einen malerischen Blick auf die Ägäis, weiße Bettwäsche sowie Möbel aus dunklem Holz.

La Tartana wordt beheerd door een familie en biedt een zonneterras en gratis WiFi. De kamers hebben een balkon met uitzicht op zee en smeedijzeren bedden.
Neben einer Sonnenterrasse und kostenfreiem WLAN verfügt das familiengeführte La Tartana über Zimmer mit Balkon und Meerblick sowie über schmiedeeiserne Betten.

Alle studio's en appartementen zijn ruim en traditioneel ingericht met donkere houten meubels en hebben een balkon met uitzicht op zee.
Neben einem Balkon mit Meerblick verfügen alle geräumigen Studios und Apartments über eine traditionelle Einrichtung mit dunklen Holzmöbeln.