Vertaling van "hebben om zich goed te " (Nederlands → Duits) :

Gelegen aan de rand van Edenkoben in een modern milieuvriendelijke huis biedt Gutshof Ziegelhuette, een huis met een lange traditie, haar gasten alles wat ze nodig hebben om zich goed te voelen.
Als traditionsreiches, modernes und besonders umweltfreundliches Haus, am Ortsrand von Edenkoben, bietet der Gutshof Ziegelhütte seinen Gästen alles was sie brauchen, um sich rundum wohl zu fühlen.

Ze hebben allemaal een goed uitgeruste keuken en sommige hebben een balkon.
Jedes verfügt über eine gut ausgestattete Küche und einige bestechen durch einen Balkon.

Veel kamers hebben een balkon en de appartementen hebben ook een goed uitgeruste keuken.
Viele Zimmer bieten einen Balkon, die Apartments bieten zudem eine gut ausgestattete Küche.

Alle cottages en-suites hebben een eigen badkamer met een douche en de cottages hebben ook een goed uitgeruste kitchenette.
Die Cottages und Suiten verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Dusche. Die Cottages enthalten zudem eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Sommige villa's hebben binnen een goed uitgeruste keuken, en andere villa's hebben buiten barbecuefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche of een bad.
Einige Villen verfügen über eine gut ausgestattete Küche im Haus, während andere Grillmöglichkeiten im Freien anbieten. Die eigenen Badezimmer sind entweder mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

De appartementen hebben tevens een goed uitgeruste kitchenette of een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Zu jedem Apartment gehört eine komplett ausgestattete Küchenzeile oder Küche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

Ze hebben allemaal een goed uitgeruste keuken met een koelkast en kookplaten.
Jede Unterkunft besitzt eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und Herdplatten.

De appartementen hebben ook een goed uitgeruste kitchenette.
In jedem Apartment ist eine gut ausgestattete Küche vorhanden.

De studio-appartementen hebben ook een goed uitgeruste kitchenette.
Die Studio Apartments bieten zudem eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De lichte, open appartementen hebben alle een goed uitgeruste kitchenette met een eethoek en een woonkamer met satelliet-tv.
Alle hellen und offen geschnittenen Apartments umfassen eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich und ein Wohnzimmer mit Sat-TV.