Vertaling van "hebben ofwel een houten vloer ofwel vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben ofwel een houten vloer ofwel vloerbedekking.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Teppich- oder Holzböden.

De elegante kamers zijn ingericht met houten meubels en hebben een houten vloer of vloerbedekking.
Die eleganten Zimmer sind mit Holzmöbeln sowie Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De kamers hebben een gezellige sfeer met houten meubilair, een houten vloer of vloerbedekking.
Die Zimmer bestechen durch eine gemütliche Atmosphäre mit Holzmobiliar und Holz- oder Teppichböden.

De kamers van Hotel Caminetto hebben een houten vloer of vloerbedekking, en een lcd-tv met satelliet- en Sky-kanalen.
Die Zimmer im Hotel Caminetto sind mit Holz- oder Teppichböden sowie einem LCD-Sat-TV mit Sky-Kanälen ausgestattet.

De kamers hebben een houten vloer of vloerbedekking en beschikken over een lcd-tv met satellietzenders.
Die Unterkünfte mit Parkett oder Teppichböden besitzen einen LCD-Sat-TV.

Ze hebben een houten vloer of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zudem mit Holz- oder Teppichboden ausgestattet.

De rustieke kamers van het Lamirì hebben een eigen badkamer en een houten vloer of vloerbedekking.
Die Zimmer im Landhausstil im Lamiri sind mit einem eigenen Bad und Holz- oder Teppichböden ausgestattet.

Ze hebben een houten vloer of vloerbedekking.
Die Fußböden sind mit Holz oder Teppich versehen.

De lichte kamers hebben een houten vloer of vloerbedekking en beschikken over antiek meubilair.
Die Zimmer sind entweder mit Holz- oder Teppichboden, mit hellen Farben und antiken Möbeln ausgestattet.

Hier hebben alle kamers een klassieke inrichting, airconditioning, verwarming en een houten vloer of vloerbedekking.
Die Zimmer im Doge verfügen über eine Klimaanlage und eine Heizung und bieten ein klassisches Dekor mit Holz- oder Teppichboden.