Traduction de «hebben moderne apparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 104 kamers hebben moderne apparatuur, waaronder draadloos internet.
Alle 104 Zimmer verfügen über eine moderne Ausstattung.

U kunt gebruikmaken van de airconditioning en de kamers hebben een bureau en een eigen badkamer met een douche. De appartementen beschikken bovendien over een volledig ingerichte keuken met moderne apparatuur.
In den Apartments finden Sie eine komplett ausgestattete Küche mit modernen Einrichtungen.

Gasten hebben gratis toegang tot het fitnesscentrum met moderne apparatuur van Technogym.
Kostenfrei können Sie im Fitnessbereich an modernen Technogym-Geräten trainieren.

Ze hebben allemaal prachtige moderne apparatuur, zoals een satelliet-tv en gratis breedbandinternet.
Zur modernen Ausstattung gehören ein Sat-TV und ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Alle appartementen hebben moderne, audiovisuele apparatuur en een balkon met een uitzicht op de Blue Mountains en de skyline van de stad tot aan de oceaan.
Alle Apartments warten zudem mit moderner audiovisueller Ausstattung und Balkonen mit Blick bis zu den Blue Mountains und über die Skyline der Stadt bis zum Meer auf.

Gasten hebben 24 uur per dag toegang tot de keuken, die over moderne apparatuur en gratis thee/koffie beschikt.
Die Küche zur Selbstverpflegung ist mit modernen Küchengeräten sowie Kaffee- und Teezubehör eingerichtet und steht rund um die Uhr für Sie offen.

De lichte, praktisch ingerichte kamers zijn voorzien van ultramoderne technische apparatuur en modern design, en ze hebben een panoramisch uitzicht op de schilderachtige omgeving.
Die hellen, zweckmäßig eingerichteten Zimmer verfügen über die neueste Technik, modernes Design und Panoramablick auf die malerische Umgebung.