Traduction de «hebben hoge ramen en plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Liechtenstein hebben hoge ramen en plafonds, kabel-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer in der Pension Liechtenstein verfügen über große Fenster und hohe Decken und sind mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad ausgestattet.

Ze hebben hoge ramen van vloer tot plafond die uitkijken op de stad, en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een iPod-dock en een ruime werkplek.
Große deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt, ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und ein geräumiger Arbeitsbereich zählen zur Standardausstattung.

De ruime kamers hebben hoge of gewelfde plafonds met een sterrenmotief. Andere kamers beschikken over een loungeruimte of een verhoogd slaapgedeelte.
Die geräumigen Zimmer verfügen über hohe oder gewölbte Sternendecken, während andere wiederum über einen Wohnbereich oder einen erhöhten Schlafbereich verfügen.

Alle kamers in het Aloft Brussels hebben hoge plafonds en extra grote ramen.
Alle Zimmer im Aloft Brussels Schuman verfügen über hohe Decken und besonders große Fenster.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Viele verfügen über hohe Decken mit großen Fenstern, während einige Blick auf den Dom bieten.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken und große Fenster mit Blick auf die angelegten Gärten.

De grote kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben hoge plafonds en ramen die geopend kunnen worden.
Die großen, einfach eingerichteten Zimmer verfügen über hohe Decken und Fenster, die geöffnet werden können.

De felgekleurde kamers hebben hoge plafonds en grote ramen, wat de kamers een rustige en ontspannen sfeer geeft.
Hohe Zimmerdecken und große Fenster verleihen den hell gestalteten Zimmern eine ruhige und entspannende Atmosphäre.

De kamers van het Prince Hotel Otsu hebben hoge plafonds en grote ramen.
Die Zimmer im Prince Hotel Otsu verfügen über hohe Decken und große Panoramafenster.

De meeste studio's van het Rennequin hebben hoge plafonds en grote panoramische ramen die uitkijken op een terras of tuin.
Die meisten Studios im Rennequin besitzen hohe Decken und große Panoramafenster mit Aussicht auf die Terrasse oder den Garten.