Traduction de «hebben hardhouten of sierlijke betegelde vloeren en » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers van Kunesias BB hebben hardhouten of sierlijke betegelde vloeren en kenmerkend Siciliaans meubilair.
Die Zimmer im Kunesias BB bieten Hartholzböden oder verzierte Fliesenböden und sind mit unverwechselbaren sizilianischen Möbeln eingerichtet.

Sommige kamers beschikken over originele fresco's op het plafond, en sierlijke betegelde vloeren.
Einige verfügen über originale Fresken an der Decke und verzierte geflieste Böden.

De kamers zijn uitgerust met hardhouten meubilair, ventilatorkoeling, betegelde vloeren, een kledingrek, een bureau en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich in Ihrem Zimmer auf Hartholzmöbel, einen Ventilator, Fliesenböden, einen Kleiderständer, einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV.

Sommige kamers hebben een koepelvormig plafond, betegelde vloeren en een slaapkamer die uit steen opgetrokken is.
Mehrere Zimmer verfügen über gewölbte Decken, Fliesenböden und aus Stein gebaute Schlafzimmer.

De klassiek ingerichte kamers van het Solemare hebben satelliet-tv en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Solemare sind klassisch eingerichtet, mit Fliesen ausgelegt und mit Sat-TV ausgestattet.

Alle kamers hebben een flatscreen-tv, betegelde vloeren en een minibar.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, Fliesenböden sowie eine Minibar.

De kamers van het Bacco Hotel hebben heldere kleuren en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Hotel Bacco sind in hellen Farben gestaltet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Ze hebben eenvoudig, modern meubilair, betegelde vloeren, plafonds met houten balken en een licht interieur.
Sie sind mit grundlegenden, modernen Möbeln, Fliesenböden und Holzbalkendecken ausgestattet und bieten helle Innenräume.

De kamers van Pension Barrio hebben een functionele inrichting, betegelde vloeren en houten balken.
Die Zimmer in der Pension Barrio verfügen über eine funktionale Einrichtung, Fliesenböden und Holzbalken.

De appartementen van Luna zijn ingericht in moderne blauw-groene tinten en hebben grote ramen en betegelde vloeren.
Neben modernem, blau-grünem Dekor bieten die Luna Apartments große Fenster und geflieste Böden.