Traduction de «hebben grote open woonruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante villa's zijn ingericht in moderne Balinese stijl en hebben grote open woonruimtes.
Die eleganten Villen verfügen über ein modernes, balinesisches Dekor und große, offen geschnittene Wohnbereiche.

Grote, open woonruimtes, grote ramen en wekelijks verse bloemen zorgen voor een ontspannen ambiance.
Die großzügigen, offen geschnittenen Wohnbereiche, die großen Fenster und wöchentlich frischen Blumen schaffen eine entspannende Atmosphäre.

De kamers van Villa Coco beschikken over airconditioning, en zijn zeer ruim met een grote open woonruimte met een tv en dvd-speler.
Die klimatisierten und geräumigen Zimmer in der Coco Villa verfügen über einen großen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem TV und einem DVD-Player.

De appartementen van het Arrábida Resort Golf Academy hebben een open woonruimte en een kitchenette.
Im Arrábida Resort Golf Resort sorgen Apartments mit einem offen geschnittenen Wohnbereich und einer Küchenzeile für Komfort.

Zon en Zee ligt op nog geen 10 minuten lopen van de Noordzee en de zandstranden in het centrum van Westende. De ruime vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid hebben een open woonruimte en een balkon.
Das Zon En Zee zur Selbstverpflegung erwartet Sie mit geräumigen Ferienapartments mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt sowie einem Balkon einen 10-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden im Zentrum von Westende entfernt.

De kamers hebben een open woonruimte met een eethoek, een koelkast en een bank.
Sie wohnen in Zimmern mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt, in welchen Sie einen Essbereich, einen Kühlschrank und ein Sofa finden können.

Alle moderne appartementen hebben een open woonruimte met een flatscreen-tv, bedden met een traagschuimmatras en een eettafel met stoelen.
Sie wohnen in modernen Apartments mit einem offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, Betten mit Memory-Schaummatratzen und einem Esstisch mit Stühlen.

De appartementen van Gelkingehof Apartments hebben een open woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders een dvd-speler.
Die Wohnbereiche mit offenem Schnitt in den Apartments Gelkingehof erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

Ze hebben een open woonkeuken en woonruimte met grote ramen en een slaapbank.
Eine offene Wohnküche und ein Wohnbereich mit großen Fenstern und einem Schlafsofa sind ebenfalls vorhanden.

Villa Teresa biedt 2 grote, aangrenzende villagedeeltes, elk met een grote halfopen woonruimte, een volledig uitgeruste keuken en een open eetkamer met uitzicht op het zwembad, de tuin, de rivier en het strand.
Die Villa Teresa umfasst 2 große angrenzende Villen mit je einem geräumigen halboffenen Wohnbereich und einer voll ausgestattete Küche. Das offen geschnittene Esszimmer bietet einen Blick auf den Pool, den Garten, den Fluss und den Strand.