Traduction de «grote open woonruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Grote, open woonruimtes, grote ramen en wekelijks verse bloemen zorgen voor een ontspannen ambiance.
Die großzügigen, offen geschnittenen Wohnbereiche, die großen Fenster und wöchentlich frischen Blumen schaffen eine entspannende Atmosphäre.

De kamers van Villa Coco beschikken over airconditioning, en zijn zeer ruim met een grote open woonruimte met een tv en dvd-speler.
Die klimatisierten und geräumigen Zimmer in der Coco Villa verfügen über einen großen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem TV und einem DVD-Player.

De elegante villa's zijn ingericht in moderne Balinese stijl en hebben grote open woonruimtes.
Die eleganten Villen verfügen über ein modernes, balinesisches Dekor und große, offen geschnittene Wohnbereiche.

Villa Teresa biedt 2 grote, aangrenzende villagedeeltes, elk met een grote halfopen woonruimte, een volledig uitgeruste keuken en een open eetkamer met uitzicht op het zwembad, de tuin, de rivier en het strand.
Die Villa Teresa umfasst 2 große angrenzende Villen mit je einem geräumigen halboffenen Wohnbereich und einer voll ausgestattete Küche. Das offen geschnittene Esszimmer bietet einen Blick auf den Pool, den Garten, den Fluss und den Strand.

De open woonruimte is voorzien van een grote bank, een eettafel en een flatscreentelevisie met een dvd-speler.
Das WLAN nutzen Sie kostenfrei. Der Wohnbereich mit offenem Schnitt erwartet Sie mit einem großen Sofa, einem Esstisch und einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Het appartement bestaat uit een grote open keuken en een woonruimte met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Das Apartment besteht aus einer großen Küche mit offenem Schnitt, die einen Wohnbereich mit einem Sofa sowie einem Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player umfasst.

The Coach House heeft een slaapkamer met een kingsize bed, een grote douche en een open woonruimte met een volledig uitgeruste keuken op de begane grond.
Das Coach House verfügt über ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett im Erdgeschoss, einen offen geschnittenen Wohnraum mit einer voll ausgestatteten Küche, ein großes Badezimmer mit Dusche im Erdgeschoss, ein Schlafzimmer mit Doppelbett im 1.

Ze beschikken ook alle over gratis internet en een ruime open woonruimte met een grote flatscreen-tv, een cd/dvd-speler en muziekcentrum.
Jedes Apartment verfügt über kostenfreien Internetzugang sowie über einen großen Wohnraum mit offenem Schnitt, ausgestattet mit einem großen Flachbild-TV, einem CD-/DVD-Player und einem Musikcenter.

Elk van de ruime appartementen is voorzien van stijlvolle meubels, gratis WiFi, een grote woonruimte met een slaapbank, en een open keuken.
Alle geräumigen Apartments verfügen über stilvolle Möbel, kostenfreies WLAN, ein großes Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und eine offene Küche.

De chalets hebben 2 verdiepingen en beschikken elk over een grote woonruimte met kabel-tv en een open haard.
Die Chalets erstrecken sich über 2 Ebenen und verfügen über einen großen Wohnbereich mit Kabel-TV und einem Kamin.