Vertaling van "hebben gezellige smeedijzeren bedden " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Novecento zijn ingericht met antiek meubilair en hebben gezellige smeedijzeren bedden en houten of marmeren vloeren.
Die Zimmer im Novecento sind mit Antiquitäten dekoriert und verfügen über gemütliche Eisenbetten sowie Holz- oder Marmorböden.

Ze hebben met smeedijzeren bedden en stenen muren.
Schmiedeeiserne Betten und freiliegende Steinwände zählen zur Einrichtung.

Tijdens de proeverijen worden lokale vleeswaren en kaas geserveerd. Alle kamers zijn uitgerust met terracotta vloeren en ingericht in een elegante landelijke stijl. Sommige hebben ook smeedijzeren bedden.
Die im eleganten Landhausstil eingerichteten Zimmer sind mit Terrakottaböden und einige auch mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Sommige kamers hebben ook smeedijzeren bedden.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Sommige kamers hebben ook smeedijzeren bedden of een groot bubbelbad voor 4 tot 6 personen.
Einige Zimmer verfügen über schmiedeeiserne Betten oder einen großen Whirlpool für 4-6 Personen.

Alle kamers van de Villa Moderna hebben parketvloeren, smeedijzeren bedden en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Villa Moderna verfügen alle über Parkett, schmiedeeiserne Betten und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

De kamers hebben airconditioning, smeedijzeren bedden, stenen vloeren en een televisie.
Die klimatisierten Zimmer mit Steinböden erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und einem TV.

De kamers hebben een modern of klassiek interieur met parketvloeren en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind alle mit Parkett und Einrichtung im modernen oder klassischen Stil gestaltet, während einige schmiedeeiserne Betten haben.

Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden en een aantal hebben originele plafonds met houten balken.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet. Einige bestechen durch ursprüngliche Holzbalkendecken.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind individuell dekoriert und bieten verschiedene Elemente im Landhausstil wie schmiedeeiserne Betten, Fresken an den Wänden oder freiliegende Holzbalkendecken.