Traduction de «hebben elegant antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Villa Spalletti Trivelli hebben elegant antiek en eigentijds meubilair.
Die Zimmer und Suiten in der Villa Spalletti Trivelli weise elegante antike und moderne Möbel auf.

De kamers hebben elegant, antiek meubilair, gratis toegang tot internet, en hydromassagedouches.
Die Zimmer sind mit eleganten, antiken Möbeln, kostenfreiem Internet-Zugang und Hydromassage-Duschen ausgestattet.

Ze zijn ingericht met elegant antiek en hebben een kitchenette of een keuken, een lcd-tv en een dvd-speler.
Die Unterkünfte sind mit eleganten Antiquitäten eingerichtet und verfügen über eine Küchenzeile oder eine Küche sowie einen LCD-TV und einen DVD-Player.

De kamers zijn elegant ingericht en verschillende originele elementen zijn bewaard gebleven. Sommige kamers hebben antiek meubilair en bieden uitzicht op zee.
Einige Zimmer sind mit antiken Möbeln ausgestattet und bieten Meerblick. Ein TV und ein Radio sind in allen Zimmern vorhanden.

De kamers van het hotel hebben een eigen badkamer en zijn elegant ingericht met luxe stoffen en antieke meubels uit Sicilië en heel Europa.
Die eleganten Zimmer im Hotel verfügen über ein eigenes Bad. Sie sind mit luxuriösen Stoffen und antiken Möbeln aus Sizilien und ganz Europa eingerichtet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn elegant ingericht met antieke houten meubels en terracotta of parketvloeren.
Die Zimmer mit einem eigenen Bad sind alle elegant mit antikem Holzmobiliar und Terrakottaböden oder Parkett ausgestattet.

De elegant ingerichte kamers weerspiegelen het karakter van het gebouw. Sommige kamers hebben dan ook antieke meubels.
Die elegant eingerichteten Zimmer beinhalten teilweise antikes Mobiliar. Sie spiegeln den Charakter des Gebäudes perfekt wider.

Alle elegant ingerichte kamers hebben antiek meubilair, airconditioning, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Alle Zimmer sind elegant mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, kostenfreies WLAN und Sat-TV.

De kamers zijn elegant ingericht en hebben een interieur in antieke stijl met kunstzinnige wandkleden.
Die elegant möblierten Zimmer sind im Antik-Stil eingerichtet und mit aufwendigen Wandteppichen verziert.

De kamers van BB Il Grappolo beschikken over een gemeubileerd terras of een balkon. Ze hebben een elegant, modern interieur of zijn ingericht met smeedijzeren bedden en antieke meubels.
Die Zimmer im Il Grappolo Bed Breakfast verfügen über eine möblierte Terrasse oder einen Balkon sowie ein raffiniertes modernes Dekor oder schmiedeeiserne Betten und antike Möbel.