Traduction de «hebben eigen gedeeltelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben eigen, gedeeltelijk open badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Das halboffene, eigene Bad ist mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Sommige kamers hebben een eigen balkon, en sommige hebben een gedeeltelijk uitzicht op zee.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Balkon, einige mit seitlichem Meerblick.

De kamers hebben een eigen balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee. Verder beschikken ze over verwarming, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit seitlichem Meerblick, eine Heizung und Sat-TV.

Ze hebben allemaal airconditioning, een kitchenette en een eigen balkon met volledig of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Die klimatisierten-suiten erwarten Sie alle mit einer Küchenzeile und einem eigenen Balkon mit direktem oder seitlichem Meerblick.

De ruime kamers hebben een eigen terras en een badkamer die zich gedeeltelijk in de buitenlucht bevindt.
Die geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einer eigenen Terrasse und einem Badezimmer, das sich zum Teil im Außenbereich befindet.

De accommodaties hebben een gedeeld overloopzwembad, gratis WiFi en een eigen terras met een gedeeltelijk uitzicht over zee.
Ein gemeinschaftlicher Infinity-Außenpool, kostenloses WLAN und eine private Terrasse mit seitlichem Meerblick versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Alle studio's en appartementen hebben gedeeltelijke natuurstenen muren, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Studios und Apartments, die durch ihre Gestaltung mit Steinelementen an den Wänden bestechen, erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einem Essbereich und mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Residence Terminus ligt aan de kust van Viserba di Rimini en biedt suites met eigen kookgelegenheid, waarvan de meeste een gedeeltelijk of volledig uitzicht op de Adriatische Zee hebben.
Die Residence Terminus empfängt Sie mit Suiten zur Selbstverpflegung an der Strandpromenade von Viserba in Rimini.

U profiteert hier van gratis WiFi in de gehele accommodatie. De gerenoveerde kamers bieden gemakkelijke toegang tot een van de beste kusten van Paros, en hebben een eigen balkon met een volledig of gedeeltelijk uitzicht op de zee. Ze zijn ook voorzien van airconditioning, een koelkast en een televisie.
Die renovierten Zimmer im Alexandra's bieten einfachen Zugang zu den besten Stränden von Paros. Vom eigenen Balkon aus genießen Sie seitlichen oder direkten Meerblick. Klimaanlage, ein Kühlschrank und ein TV gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en sommige bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Einige Zimmer warten mit einem eigenen Balkon auf, während sich manche durch seitlichen oder direkten Meerblick auszeichnen.