Traduction de «hebben een volledig houten interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal kamers hebben een volledig houten interieur. Het resort is geïnspireerd door en ingericht als een jachthuis in de bergen, en de unieke voorkant van het gebouw domineert Kolasin.
Das Hotel besticht durch seine Architektur, die von einer Jagdhütte in den Bergen inspiriert wurde.

De bungalows van het OBA Motel beschikken over een volledig houten interieur, een plafond met houten balken en een grote kledingkast.
Die Bungalows im Oba Motel sind komplett in Holz, mit einer Holzbalkendecke und einem großen Kleiderschrank, eingerichtet.

Alle appartement hebben een traditioneel houten interieur met vloerbedekking of houten vloeren.
Jedes Apartment ist im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und entweder mit Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van een volledig houten interieur met een warme, charmante ambiance.
Die Holzeinrichtung strahlt Wärme und Charme aus.

Naphegy vendégház ligt op een afgelegen locatie, omringd door de bossen van het Duna-Ipoly Nemzeti Park. Dit charmante vakantiehuis biedt accommodatie in authentieke rustieke stijl met een volledig houten interieur.
Das Naphegy VENDÉGHÁZ liegt abgeschieden im Wald des Duna-Ipoly Nemzeti Parks.

De kamers hebben een prachtig houten interieur en zijn voorzien van een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer begeistern mit einem reizvollen Holzinterieur und bieten einen Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

De elegant ingerichte kamers hebben een rustiek, houten interieur, en bieden uitzicht op de tuin en een zithoek met een lcd-tv.
Freuen Sie sich hier auch auf einen Fahrradverleih und ein Spielezimmer. Die Zimmer im Hoeve de Steenoven bestechen durch ihr elegantes Holzinterieur im Landhausstil. Außerdem erwarten Sie die Zimmer, die Sie mit ihrem Gartenblick begeistern werden, mit einem Sitzbereich mit einem LCD-TV.

De traditionele, rustieke kamers van Herberge Ascharina hebben een compleet houten interieur met een aantal moderne badkamerfaciliteiten.
Die traditionell rustikalen Zimmer im Herberge Ascharina sind komplett in Holz gestaltet und verfügen über einige moderne Badezimmereinrichtungen.

De stijlvolle kamers van Hotel Klopeinersee hebben een klassiek houten interieur en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Im Hotel Klopeinersee erwarten Sie elegante, klassisch eingerichtete Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Spieler und Holzdekor.

Alle kamers van Hotel la Rotonde hebben een traditioneel houten interieur en een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel la Rotonde verfügen über ein traditionelles Holzdekor und einen Balkon mit Bergblick.