Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "hebben een vloer van tatami " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro) en openslaande schermen van Shoji-papier die toegang geven tot een ​​zithoek bij de kamerhoge ramen.

Die komfortablen Zimmer verfügen über Tatami-Böden (gewebtes Stroh) und Schiebetüren aus Shoji-Papier, die zu einem Sitzbereich mit raumhohen Fenstern führen.


De kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro), traditionele futonbedden en een zithoek met stoelen en een salontafel.

Zur Ausstattung gehören ebenso ein mit Tatamimatten (gewebtes Stroh) ausgelegter Fußboden, traditionelle Futonbetten sowie ein Sitzbereich mit Stühlen und einem Couchtisch.


De Japanse cottages liggen in een rustige omgeving en hebben een vloer van tatami (geweven stro) en papieren shoji-schuifdeuren.

Die ruhigen japanischen Cottages verfügen über Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) und Shojis (mit Pergament bespannte Raumteiler).


De kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro) en een lage tafel met kussens als stoelen.

Die Zimmer verfügen über Tatamiböden aus gewebtem Reisstroh und einen niedrigen Tisch mit Sitzkissen.


De kamers zijn uitgerust met airconditioning, verwarming en een televisie, en hebben een vloer van tatami (geweven stro) met een lage tafel en zitkussens.

Die klimatisierten und beheizbaren Zimmer bieten Tatamiböden (Matten aus gewebtem Reisstroh) mit einem niedrigen Tisch und Sitzkissen.


De kamers in het Japanse pension hebben een vloer met tatami (geweven mat), Japanse futonbedden en papieren schuifdeuren.

Die Zimmer in dieser japanischen Pension sind mit mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh), japanischen Futonbetten und Papierschiebetüren ausgestattet.


Alle kamers hebben airconditioning, grote ramen, papieren schermen en een vloer van tatami (geweven stro).

Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über großzügige Fenster, Schiebewände aus Papier und Tatamiböden (Matten aus gewebtem Stroh).


Alle kamers van Hotel Green Plaza Hakone hebben airconditioning en een aparte zithoek met een traditionele vloer van tatami (geweven stro).

Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Green Plaza Hakone verfügt über einen separaten Sitzbereich mit einem traditionellen Bodenbelag aus Tatami (eingewebtem Stroh).


U kunt kiezen voor een klassieke, westerse kamer met een bank of voor een traditionele Japanse kamer met futonbedden en een vloer met tatami-matten.

Wählen Sie zwischen einem klassisch westlichen Zimmer mit einem Sofa oder einem traditionell japanischen Zimmer mit einem Futonbett und Tatamiböden.


Bij Kyoto Ryokan Gion Sano slaapt u in Japanse futonbedden op een vloer van tatami (geweven stro) en kunt u genieten van een eigen bad.

Im Gion Sano Kyoto Ryokan schlafen Sie auf japanischen Futonbetten auf einer Tatami (gewebte Strohmatte).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hebben een vloer van tatami' ->

Date index: 2025-05-14
w