Traduction de «hebben een unieke inrichting in diverse thema » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben een unieke inrichting in diverse thema's.
Die geräumigen Zimmer sind individuell nach verschiedenen Themen eingerichtet.

Alle kamers hebben een unieke inrichting, elk met een andere kleur en thema.
Jedes Zimmer besticht durch ein einzigartiges Dekor und ist farblich und thematisch anders eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van een parketvloer, houten balken en hebben een unieke inrichting met een continentaal thema.
Die Zimmer bieten Parkett und Holzbalken. Das Dekor orientiert sich thematisch an den Kontinenten.

De ruime kamers hebben een unieke inrichting en hebben een glazen douche.
Das Designhotel am Stadtgarten verfügt über geräumige Zimmer mit einer Glasdusche und einem originalen Dekor.

De kamers van Hotel Alegria hebben een unieke inrichting, veel licht en kabel-tv. Ze hebben een koelkast en een eigen badkamer met een douche en toilet.
Die lichtdurchfluteten Zimmer der Unterkunft verfügen über eine einzigartige Inneneinrichtung und Kabel-TV. Zudem umfassen sie einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem WC.

De kamers van het La Grange bieden uitzicht op de landelijke omgeving, en hebben een unieke inrichting met een oerwoud-, lagune-, woestijn- of savannethema. Ook hebben ze een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een bad of douche, een föhn en een toilet.
Die Zimmer im La Grange verfügen über eine einzigartige Einrichtung mit Dschungel-, Lagunen-, Wüsten- oder Savannenthema. Sie bieten Blick auf die Landschaft sowie ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einer Badewanne oder Dusche, einem Haartrockner und einem WC.

De kamers van het Resort La Reserve hebben een unieke inrichting met houten of marmeren vloeren.
Die Zimmer im Resort La Reserve empfangen Sie alle mit einer individuellen Einrichtung sowie Holz- oder Fliesen-/Marmorböden.

Alle kamers van het Boogie Hostel hebben een unieke inrichting in rustige, ingetogen kleuren.
Alle Zimmer des Boogie Hostels sind in dezenten Farbtönen gehalten und individuell eingerichtet.

De kamers hebben een unieke inrichting met gele en ivoren tinten en zijn voorzien van WiFi.
Die Zimmer überzeugen mit einer einzigartigen Inneneinrichtung und besonderen Details. Sie sind in warmen Gelb- und Elfenbeintönen gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN.

Alle kamers hebben een unieke inrichting, een satelliet-tv, een minibar en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über ein einzigartiges Dekor, Sat-TV, eine Minibar und kostenfreies WLAN.