Traduction de «hebben een traditionele thaise inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Summer Resort Khaolak hebben een traditionele Thaise inrichting met houten meubilair.
Die Zimmer im Resort Summer Khaolak zeichnen sich durch ein traditionelles thailändisches Interieur mit Holzmöbeln aus.

De ruime kamers van Chalet Chalong Resort hebben een traditionele Thaise inrichting en een eigen balkon.
Im Chalet Chalong Resort wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit traditionellen thailändischen Stilelementen und einem eigenen Balkon.

De bungalows liggen midden in de tropische tuinen en hebben een ruim interieur met een traditionele Thaise inrichting.
Sie wohnen in Bungalows mit einem geräumigen Interieur im traditionellen thailändischen Stil.

De gezellige kamers van het Casa Dromerige hebben elegante, moderne Thaise inrichting en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die gemütlich, im eleganten und modernen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Casa Dreamy lassen viel natürliches Tageslicht in das Innere.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.

Het Baan Boo Loo staat op palen en biedt kamers met een traditionele Thaise inrichting in de schilderachtige historische binnenstad van Chiang Mai.
Im auf Pfählen gebauten Baan Boo Loo erwarten Sie im traditionellen thailändischen Stil gestaltete Zimmer in der malerischen Altstadt von Chiang Mai.

De kamers zijn voorzien van traditionele Thaise inrichting en tegelvloeren, airconditioning, een eigen badkamer en een haardroger.
Sie wohnen in klimatisierten, mit traditionellem thailändischen Dekor eingerichteten Zimmern, die mit Fliesenboden und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet sind.

De kamers in het Panviman Koh Chang combineren moderne meubels met een traditionele Thaise inrichting.
Die Zimmer im Panviman Ko Chang verfügen über eine Kombination aus modernen Möbeln und traditioneller thailändischer Dekoration.

Het designhotel combineert een modern interieur met een vleugje van de traditionele Thaise inrichting.
In diesem Designhotel wurde bei der Einrichtung moderne Innenarchitektur mit einem Hauch von traditionellem thailändischen Design verbunden.

De traditionele Thaise inrichting met oosterse houten meubels en een unieke gewelfde inbouwkast geven de kamers een elegante uitstraling.
In den im traditionellen thailändischen Stil gestalteten, mit orientalischen Holzmöbeln und einem einzigartigen, geschnitzten Einbauschrank eingerichteten Zimmern erwartet Sie ein elegantes Ambiente.