Vertaling van "hebben een traditionele inrichting in kandyan-stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een traditionele inrichting in Kandyan-stijl en zijn voorzien van zowel airconditioning als een plafondventilator.
Die Zimmer, die durch ihr traditionelles Dekor im Stil von Kandy bestechen, erwarten Sie sowohl mit einer Klimaanlage als auch mit einem Deckenventilator.

De kamers van het Spinale hebben een traditionele inrichting in regionale stijl. Ze zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen, een minibar en gratis WiFi.
Die Zimmer des Spinale sind im traditionellen, regionalen Stil gehalten und verfügen über einen LCD-TV mit Satellitenempfang, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Alle kamers hebben een traditionele inrichting in Khmer-stijl en een balkon.
Alle Zimmer im traditionellen Khmer-Stil erwarten Sie mit einem Balkon und kostenfreien Wasserflaschen.

De kamers van het Iriana hebben een traditionele inrichting in Cycladische stijl.
Die Zimmer im Iriana sind im traditionellen Kykladenstil eingerichtet.

De ruime kamers hebben een traditionele inrichting in Salzburger stijl en bieden een panoramisch uitzicht op het Pinzgaugebergte.
Die geräumigen Zimmer im traditionellen Salzburger Stil bieten einen herrlichen Panoramablick auf die umliegende Bergwelt des Pinzgaus.

De kamers met airconditioning hebben een traditionele inrichting in Thaise stijl en beschikken over een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit einem Interieur im traditionellen thailändischen Stil sowie mit Kabel-TV und eigenem Bad.

Er zijn gratis wellnessfaciliteiten, een zwembad en een traditioneel restaurant. De appartementen bieden een prachtig uitzicht op de Dolomieten. Ze hebben een traditionele inrichting in Alpine stijl met houten meubilair en betegelde vloeren.
Die in einem traditionellen Bergstil eingerichtete Unterkunft erlaubt eine herrliche Aussicht auf die Dolomiten und umfasst Apartments mit Holzmöbeln und gefliesten Böden.

De kamers van Hotel Goldener Engel hebben een traditionele inrichting en houten meubilair in landelijke stijl.
Die Zimmer im Hotel Garni Goldener Engel verfügen über ein traditionelles Design und Holzmöbel im Landhausstil.

De appartementen van het Olivares Rural hebben airconditioning en een traditionele inrichting in de stijl van Almeria met witte muren.
Die klimatisierten Apartments im Olivares Rural bestechen durch ihr Dekor im traditionellen Almeria-Stil mit weiß getünchten Wänden.

De kamers van Garni Gonzaga hebben een prachtig uitzicht op de Dolomieten een traditionele inrichting in alpine-stijl met houten meubilair en warme kleuren.
Die Zimmer im Gonzaga bieten einen wunderbaren Ausblick auf die Dolomiten, sind traditionell alpenländisch dekoriert, mit Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.