Traduction de «hebben een tiroolse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime appartementen van het Alpenkristall hebben een Tiroolse inrichting en houten meubels en vloeren. Ze beschikken ook over een balkon met uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Die geräumigen Alpenkristall Apartments sind im Tiroler Stil mit Holzmöbeln und-böden eingerichtet und bieten einen Balkon mit Blick auf die Zillertaler Alpen.

Sommige hebben rustieke meubels en anderen een modernere Tiroolse inrichting.
Einige sind mit Mobiliar im Landhausstil ausgestattet, andere bieten ein modernes Tiroler Dekor.

De appartementen van Seebichlhof hebben een modern Tiroolse inrichting met houten meubels en vloeren.
Die in einem modernen Tiroler Stil mit Holzmöbeln und -böden eingerichteten Apartments im Seebichlhof bieten eine Küche mit einem Essbereich, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De appartementen hebben een traditionele Tiroolse inrichting en zijn voorzien van 2 slaapkamers, een keuken met eethoek, een badkamer en satelliet-tv.
Die Apartments im traditionellen Tiroler Stil verfügen über 2 Schlafzimmer, eine Küche mit Essecke, ein Badezimmer und einen Sat-TV.

De kamers van Chalet Roenn hebben een eenvoudige inrichting in Zuid-Tiroolse stijl met vloerbedekking en bloemrijke dekbedovertrekken.
Die Zimmer des Chalets Roenn verfügen über eine schlichte südtiroler Einrichtung mit Teppichböden und Bettdecken mit Blumenmuster.

De kamers in het Vital Ortlerspitz hebben een Zuid-Tiroolse inrichting, vloerbedekking en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Vital Ortlerspitz sind im Südtiroler Stil eingerichtet und mit Teppichboden und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers hebben een traditionele Zuid-Tiroolse inrichting met houten meubels, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind im traditionellen Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

De kamers van het Heike hebben een rustieke Tiroolse inrichting.
Die Zimmer der Pension Heike sind im rustikalen Tiroler Stil eingerichtet.

De kamers hebben een Zuid-Tiroolse inrichting en zijn voorzien van een satelliet-tv, een kluisje en vloerbedekking.
Sie wohnen in im Südtiroler Stil eingerichteten Zimmern mit Sat-TV, einem Safe und Teppichböden.

Astellina hotel-apart is gevestigd in een stijlvol gebouw en uitgerust met ultramoderne technologieën, zoals een iMac in elk appartement. De appartementen hebben een moderne inrichting en bieden een luxe ambiance voor een ontspannende vakantie in de Tiroolse bergen.
Das elegante Gebäude sorgt mit hochmoderner Technologie wie einem Mac-Computer in jedem Apartment, modernem Design und luxuriösem Ambiente für einen erholsamen Urlaub in den Tiroler Bergen.