Traduction de «hebben een terras en elk bed is gedrapeerd » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige kamers hebben een terras en elk bed is gedrapeerd met een klamboe.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und bieten jeweils eine Terrasse sowie ein mit einem Moskitonetz umhülltes Bett.

De eenvoudig ingerichte kamers van het James Guest House zijn voorzien van een ventilator en elk bed is gedrapeerd met een klamboe.
Die einfach dekorierten Zimmer im James Guest House sind mit einem Ventilator ausgestattet und jedes Bett verfügt über ein Moskitonetz.

De kamers zijn individueel ingericht en elk bed is gedrapeerd met een klamboe.
Etage. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und jedes Bett ist mit einem Moskitonetz versehen.

Elk bed beschikt over een elegant gedrapeerde klamboe.
Über alle Betten sind elegant Moskitonetze drapiert.

Elke kamer is uitgerust met een ventilator en het bed is gedrapeerd met muskietennetten.
Jedes Zimmer ist mit einem Ventilator ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een terras en hebben een televisie en een klamboe over elk bed.
Die Zimmer erwarten Sie mit einer Terrasse sowie einem TV und einem Moskitonetz über jedem Bett.

Ze bieden toegang tot het terras. Ze hebben elk een zithoek en sommige kamers hebben een terras met uitzicht op de bergen.
Sie umfassen auch alle einen Sitzbereich, und einige Zimmer bieten außerdem eine Terrasse mit Bergblick.

De volledig uitgeruste studio's van de accommodatie hebben elk een andere stijl. Sommige beschikken over een balkon, andere hebben een terras.
Zu einigen Zimmern gehört ein Balkon, zu anderen eine Terrasse.

De kamers van het Terra Maris hebben airconditioning en een smeedijzeren bed.
Die klimatisierten Zimmer im Terra Maris erwarten Sie mit einem schmiedeeisernen Bett.

Sommige hebben een balkon of een terras en elke kamer beschikt over een luxe, eigen badkamer.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse und alle sind mit einem luxuriösen, privaten Bad ausgestattet.