Vertaling van "hebben een stijlvolle inrichting in mediterrane " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Mitsis hebben een stijlvolle inrichting in mediterrane kleuren.
Die elegant in mediterranen Farben gestalteten Zimmer erwarten Sie mit Berg- oder Meerblick.

Alle accommodaties hebben een stijlvolle inrichting in een combinatie van plaatselijke, mediterrane en klassieke elementen, en beschikken over extra lange bedden, een minibar en een luxe badkamer met een bubbelbad.
Die stilvolle Einrichtung aller Unterkünfte vereint landestypische, mediterrane und klassische Elemente. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils besonders lange Betten, eine Minibar sowie ein luxuriöses Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit großen Fenstern ausgestattet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Alle kamers van Le Singulier hebben een stijlvolle inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen en gratis WiFi.
Die elegant gestalteten Zimmer im Le Singulier erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

De villa's zijn voorzien van airconditioning, marmeren vloeren en hebben een stijlvolle inrichting.
Die klimatisierten Villen im Specialodges Villas bestechen mit Marmorböden und einer stilvollen Einrichtung.

Alle kamers van het Neuvice bieden directe toegang tot de binnenplaats en hebben een stijlvolle inrichting met moderne meubels en sobere kleuren.
Die in gedeckten Farben gehaltenen Zimmer im Neuvice sind allesamt elegant und mit modernen Möbeln gestaltet und bieten direkten Zugang zum Innenhof.

Alle kamers van Motel One Edinburgh-Prinsen hebben een stijlvolle inrichting met mooie turquoise en beige afwerkingen.
Jedes Zimmer im Motel One Edinburgh-Princes ist geschmackvoll mit ansprechenden türkis- und beigefarbenen Oberflächen eingerichtet.

Alle appartementen van Residence St. Andrew's Palace hebben een stijlvolle inrichting met warme kleuren.
Alle Apartments im St. Andrew's sind stilvoll eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting in contrasterende kleuren.
Die Zimmer im Angelo Katowice verfügen über kontrastreiche Farben und ein stilvolles Design.

De ruime kamers en-suites zijn geluiddicht en hebben een stijlvolle inrichting.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind schallisoliert und elegant eingerichtet.